- Project Runeberg -  Den gamla antikvitetshandeln /
379

(1913) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Carl Johan Backman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. III - LIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Sätt inte efter honom», sade miss Sally. »Giv honom tid
att bli den kvitt, vet jag. Det skulle vara grymt att få fatt
på honom!»

Mr Swiveller och Sampson Brass sågo från miss Sally
på varandra med den yttersta förvirring och därpå fingo de
liksom av en enstämmig ingivelse fatt i sina hattar och
rusade ut på gatan.

Det hände sig att Kit också hade sprungit, och som han
hade några minuters försprång, var han ett gott stycke
förut. Som de voro tämligen säkra på den väg, han
måste hava tagit, och fortsatte med rask fart, hunno de
upp honom i samma ögonblick, som han hämtat andan
och tänkte sätta sig i gång igen.

»Stanna!» skrek Sampson, i det han lade sin hand på
hans ena axel, under det mr Swiveller slog ned på den
andra. »Inte så fort, min gunstig herre. Du har bråttom,
tror jag?»

»Ja, det har jag», sade Kit och såg upp med stor
överraskning.

»Jag — kan knappt tro det», flämtade Sampson, »men
någonting av värde har kommit bort från kontoret. Jag
hoppas du inte vet vad.»

»Vet vad! Gode Gud, mr Brass», utropade Kit, darrande
från huvud till fot, »ni tror väl inte —»

»Nej nej», svarade Brass hastigt, »jag tror ingenting.
Säg inte att jag sagt att du gjort det. Jag hoppas att du
lugnt följer med tillbaka.»

»Ja visst gör jag det», svarade Kit. »Varför skulle jag
inte det?»

»Jo visst!» sade Brass. »Varför icke? Jag hoppas det
må visa sig att du inte har skäl till motsatsen.»

»Och jag är säker om att ni skall ångra att ni
misstänkt mig, sir», svarade Kit. »Kom, låt oss skynda oss
tillbaka.»

»Ja visst», utropade Bass. »Ju fortare, dess bättre. Mr
Richard — var så god och tag den här armen, sir. Jag
skall ta den här. Det är inte så lätt att gå tre i bredd,
men under närvarande omständigheter måste det ske, sir;

Kit skiftade färg då de på detta sätt försäkrade sig om
honom, och för ett ögonblick tycktes han vara sinnad att
göra motstånd. Men han hämtade sig hastigt, och
upprepade endast med stort allvar och under det tårarna stodo

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dengamla/0379.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free