Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - B ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
B
B, b n B, b (bokstaven).
B kjem. symbol for Bor bor (i boraks,
borsyre o. /.).
B. fork. på kurssedler = Brief.
b. fork. = bei(m).
ba int ba, bæ (hånende).
Baal (hebr. herre) m Baal (babyloners og
fønikers gud).
Baal(s)anbeter m, -diener m, -pfaffe
m, -priester m Baalstilbeder, -tjener,
-prest.
Baba f (barnesprog) = Bettchen: in die
Baba gehen gå og lalle sig.
Babbelei /; -en F babbel.
babbeln vi bable, pludre.
Ba’busche (persisk) f; -n tøffel (med
flat hæl).
babylonisch a babylonisk.
Baccha’nal n, -s; -e (-ien) bakkanal,
drikkelag.
Bacchant m, -en; -en -in; -nen bakkant,
bakkusdyrker.
Bacchus m Bacchus. Bacchusbruder m
drikkebror, drukkenbolt, -fest n bakkanal.
-stab m bakkusstav (t hy r sos).
Bach m, -(e)s; -e* bekk, å; kleine Bäche
machen grosse Flüsse.
Bachamsel f zool. fossekall, -binse /
bot. bekkesiv. -blume f bot. bekkeblom,
hovsoleie. -bunge / bot. veronica
becca-bunga, vassflisme (dansk lemmike),
bekk-veronika.
Bache /; -n villso, villpurke.
Bacher m, -s; - villgalt.
Bachfahrt /; -en bekkeleie, kløft, slukt.
-forelle f bekkaure. -hol(un)der m bot.
krossved. -krebs m zool. kreps, -kresse /
bot. bekkekarse.
Bächlein n, -s; - (dimin til Bach) liten
bekk.
Bachminze f bot. bekkemynte. -stelze f
zool. erle. -weide f bot. båndpil.
back (eng.) adv sjøu. bakk, tilbake.
Back /; -en (nordt.) sjøu. 1. bakk; 2.
bakke, skaffebakke; 3. slags pram; 4.
kiste-benk; køie.
Backapfel m stekt eple. -birne f stekt
pære. -blech n, -brett n bakeplate.
Backbord n (m) sjøu. bakbord, babord
(venstre side): sich nach B. legen; Heim
an B.!
Backbordseite f sjøu. babords side.
Backbord(s)wache f babords vakt.
backbrasseti vt sjøu. brase bakk: die
Segel b.
Backe f; -n, Backen m, -s; - 1. kinn:
runde, rote, volle, dicke, eingefallene
Backen; die Backen voll nehmen ta
munnen full; 2. kjake (Kinnbacken); 3. tekn.
side, sideflate, siderunding, vange (på
dreierbenk, geværkolbe osv.), kjeve (på
mast).
I backen (bäckt, backt — buk, backte
— gebacken) I vf 1. bake: Brot b.; frisch
gebackenes Brot; fig. neugebackener
Adel; 2. steke: braun b.; mit Butter b.;
Eier in Butter b.; 3. brenne, tørre: Ziegel
b.; Obst b.; II vi 1. bake: das Brot hat
genug gebacken; 2. klebe, klebe sammen;
henge ved, sitte fast, binde; bli fast, hård,
stiv: der Leim backt (an) (binder); der
Schnee backt (klabber, er kram);
Gebackene^) n (a-bøin.) — Gebäck.
II backen (eng.) vi holde, vedde pd en
hest.
Backenbart m kinnskjegg, bakkenbart.
backenbärtig a kinnskjegget. Backenbein
n kinnben, -grübchen n smilehull, -haube
f toalettkappe, morgenkappe, -knochen m
kinnben, -riemen m = Schuppenkette,
-streich m ørefik, lusing, -tasche f
kjeve-pose. -zahn m kinntann.
Bäcker m, -s; -, -in /; -nen baker;
baker-kone.
bäckerbeinig a kalvbent.
Bäckerbrot n bakerbrød, bakerens brød.
-bursche m bakergutt.
Bäckerei /; -en bakeri; bakverk,
bakervare.
Bäckergesell(e) m bakersvenn.
-ge-werbe, -gewerk, -handwerk n
bakerhdnd-verk. -laden m bakerbutikk. -meister m
235
250
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
