Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nervicht ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nervicht—neu
nevropati. -mittel n med. nervemiddel
(neuroticum). -reiz m nervøs irritasjon.
-schlag, -schlagfluss m pat. nerveslag,
apopleksi, -schmerz m pat. nervesmerte(r),
nevralgi, -schock m nervesjokk, -rystelse.
nervenschwach a nervesvak, nevrastenisk.
Nervenschwäche f nervesvakhet,
nev-rasteni. nervenstärkend a med.
nerve-styrkende, nevrotisk. Nervensystem n
nervesystem, -tätigkeit f nervevirksomhet,
-funksjon. -Zentrum n nervecentrum.
-Zerrüttung f oprevne nerver. -zucken n
nervøse trekninger, rykninger.
nervicht (sj.), nervig (v=w) a 1.
nerve-sterk, kraftig, senet, muskuløs, spenstig;
2. bot. nervet.
nervös (v = w) a nervøs. Nervosität /
nervøsitet.
Nerz m, -es; -e zool. nerts, mink
(sump-oter); minkskinn, -pels.
Nessel /; -n 1. bot. nesle; 2. zool. manet
(Seenessel).
nesselartig a nesleaktig.
Nesselausschlag m = -fieber. -brand m
nesle-brand, -brenning, -svie. -fieber n, -friesel
n, -sucht / neslefeber, alvgust (Urticaria).
-tuch n hand. nettelduk; musselin.
Nest n, -es; -er 1. rede, reir; Nester
ausnehmen (plyndre); er fand das N. leer
(ogsd fig.); 2. F fig. elendig hull;
ravne-krok; 3. køie, seng: ins N. kriechen.
Nestbau m redebygning.
Nestchen n, -s; - og Nesterchen dimin
lite rede.
Nestei n redeegg.
Nestel /; -n (m, n, -s; -) snøre,
snøreband, lisse, tynn rem, trekkebdnd.
Nestel-macher m lissemaker.
nesteln 1. vt snøre, knytte, binde; 2.
vi an etwas (dat) n. pusle, stelle med noe;
3. vr sich an einen n. F slutte sig til en,
henge sig på en.
Nesterbau m = Nestbau.
Nestfeder f dun. -flüchter m fugleunge
(som mater sig selv straks den kommer ut
av egget), -häkchen n, -kegel m,
-küch-lein n, -küken n sist utklekket fugleunge;
fig. yngstebarn, skrapekake, kjælegris.
-hocker m fugleunge (som mates av
foreldrene); fig. stuegris. -lege f kull
fugleunger.
Nestlein n = Nestchen.
Nestling m, -s; -e uflyg fugleunge.
Nesttaube / dueunge.
nett a 1. nett, søt, pen, fin, nydelig:
ein nettes Mädel; (ironisk) du bist mir
ein netter (fin) Kerl, ein nettes
Früchtchen, eine nette Pflanze!; eine nette
(nydelig) Geschichte; 2. snild, hyggelig:
er ist so n.; das ist n. von dir. Nettheit,
Nettigkeit f netthet, finhet; snildhet,
hyggelighet.
netto adv hand. netto (rein, nach
Abzug der Unkosten): n. eintragen
innbringe netto. Netto n, -s =
Nettogewicht, -preis. Nettobetrag m nettobeløp.
-einnähme /, -ertrag m nettoinntekt,
-utbytte, -gewicht n nettovekt. -gewinn m
nettogevinst, -preis m nettopris.
Netz n, -es; -e 1. nett, garn: grosses N.
not; ein N. von Adern, Eisenbahnen
usw.; das Haar in einem N. tragen;
Netze stricken (binde); ein N. aufstellen,
auswerfen; ins N. gehen (ogsd fig.);
fig. ins N. locken; einem ein N. stellen;
2. anat. nett, krøs (Omentum); netthinne
(des Auges); 3. (landm. tegn.) nett,
rutepapir.
Netzanode / (radio) nettanode,
anode-spenningsapparat (se KH: Anode),
-an-schluss m (elek.) tilknytning til elektrisk
ledningsnett; (radio) nett-tilkobling (av
radioapparater), -arbeit f nett-,
garn-binding, -knytning, netzartig a nettaktig,
-lignende. Netzauge n zool. fasettøie.
-ball-spiel n tennis, -bruch m pat. nettbrokk,
krøsbrokk (epiplocele).
Netzchen n, -s; - dimin lite nett.
Netzdruck m tekn. autotypi (se HK).
-empfänger m (radio)
nettmottager-apparat.
I netzen vt 1. fange i nett; 2. binde,
knytte som nett el. til nett.
II netzen vt og vr (sich n.) væte, fukte(s).
Netzfisherei / garnfiske, -flygler m
nettvinget insekt, netzförmig a nettformet.
Netzhaut f netthinne (retina),
-hautent-zündung / netthinnebetendelse (retinitis).
-macher m nett-, garnbinder. -magen
m nettmave. -masche f nett-, garnmaske.
-melone / nettmelon. -schere f mil.
nettsaks. -Spannung f elek. nettspenning.
-spiel n nettspill (i tennis), -spinne f
zool. nettspinner, -edderkopp, -stein m
garnstein, -søkke, -stricker(in) m, f
nett-, garnbinder(ske). -strickmaschine /
garnbindemaskin. -werk n nettverk.
neu I a ny: neue Freunde, Kleider,
Sitten, Sorgen; neues Kapital; das neue
Jahr; neues Leben; neuen Mut schöpfen;
neuer Wein 7. drets (nylagt) vin, 2.
nytappet vin; der Hut ist wie neu; der
Neue Bund = das Neue Testament;
die Neue Welt (Amerika); die neuere
Geschichte; bis auf die neueste Zeit;
das ist mir ganz n.; in etwas n. (ny,
uerfaren) sein; II sb 1. Neue(r) m, f
(a-bøin.) a = Neuling; b nyankommen;
die Neuen el. die Neueren nutidens
mennesker; c ny vin; 2. Neue(s) n (a-bøin.)
nytt, nyhet: Neues und Altes; was gibt’s
Neues?; es gibt nichts Neues; etwas
ganz Neues; das ist mir nichts Neues;
aufs neue, von neuem pd ny(tt), ennu
1269
1398
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
