Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Patentinhaber ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Patentinhaber—P aukerei
Patentinhaber m patentinnehaver.
-nadel f sikkerhetsnål, -»register n
patent-register. -schlüssel m patentnøkkel.~schütz
m patentbeskyttelse. -Verletzung f
krenkelse av patentrett, -wäre / patentert vare.
-wesen n patentvesen.
Pater m, -s; - pater, munk.
Pater-famiiias m = Familienvater.
Paternität / jur. paternitet
(Vaterschaft).
Paternoster n, -s; - 1. paternoster,
Fadervår, 2. rosenskrans; 3. ark. perlelist.
Paternosterkunst /, -werk n
paternosterverk.
pathetisch a patetisk (feierlich).
Patholog(e) m, -(e)n; -(e)n patolog.
Pathologie /; -n patologi
(Krankheitslehre). pathologisch a patologisk.
Pathos n patos.
Pati’ent m, -en; -en, -in /; -nen patient
(Kranker); er ist noch immer r.
Patientenstube f sykerum (på hospital).
-zahl f antall patienter.
Patin /; -nen 1. gudmor, 2. guddatter.
Patri’arch m, -en; -en patriark,
partri-archalisch a patriarkalsk. Patriarchat n,
-(e)s; -e patriarkat. Patriarchenwürde /
patriarkverdighet.
Patrimonialgerichtsbarkeit f
patri-monialjurisdiksjon. Patrimonium n =
Erbgut.
Patriot m, -en; -en, -in /; -nen patriot.
patriotisch a patriotisk.
Patriotismus m patriotisme.
Patrize /; -n tekn. patrise
(Schriftstempel).
Patriziat n, -(e)s; -e patrisiat
(Bürgeradel, Stadtadel).
Patrizier m, -s; -, -in; -nen patrisier,
patrisier inne.
patrizierhaft a som en patrisier.
Patrizierherrschaft f patrisiervelde.
-stolz m patrisierstolthet.
Patriziertum n, -s 1. = Patrizierstand
m patrisierstand; 2. = -würde f
patrisier-verdighet.
patrizisch a patrisisk; fornem.
Patron m, -s; -e 1. patron, beskytter.
2. skytshelgen; kirkepatron; 3. dial.
prinsipal, sjef; 4. sjøu. reder; skipper; 5.
F herremann, fyr: ein frecher, lustiger P.
Patronat n, -(e)s; -e 1. pa.tronat,
be-skytterskap; 2. patronatsrett.
Patrone /; -n 1. mil. patron: blinde,
scharfe P.; 2. tekn. modell, mønster.
Patronenauswerfer m mil.
patron-utkaster. -einlage f tendsats i patron.
-gürtel m patronbelte. -hülse f
patron-hylse. -magazin n mil. patronmagasin.
-papier n karduspapir. -tasche f =
Pa-trontasche. -wagen m ammunisjonsvogn.
patronisieren vt patronisere.
Patronin f; -nen 1. beskytter inne;
2-skytshelgen; se Patron.
Patronymikum n, -s; -ken (-ka)
gram. patronymikon (-um)
(Geschlechtsname). patronymisch a patronymisk.
Patrouille [-’trulja] /; -n mil. patrulje.
Patrouillendienst m mil.
patrulje-tjeneste. -führer m patruljefører. -gang
m patruljegang (især politiets), -lauf m
(mil. sport) patruljeløp.
patrouillieren vi (haben og sein)
patruljere (især mil.).
patsch! int plask! klask! dask!
Patsch m, -es; -e klask, smell, dask.
I Patsche f; - ni. klask, dask, smekk,
smell; 2. (barnespr.) især Pätschchen,
-lein, -erl n hånd, lanke, labb; håndslag;
3. (dial.) filtsko, tøffel.
II Patsche /; -n 1. pøl, sølepytt, søle;
fig. smøreri; 2. fig. knipe, klemme: in
der P. sein, sitzen; in die P. geraten;
einen in die P. bringen.
patschen I vt 1. klaske, daske, smelle,
smekke til; klappe; 2. skvette: einem
Wasser ins Gesicht p.; II vi 1. (haben og
sein) og upers smelle, klaske (in die
Hände), plaske; es regnet, dass es
patscht; 2. plaske, traske: im Kote p.
Patschhand f, -händchen n = Patsche
1, 2.
patschnass a plaskvdt.
patt a (sjakk, predikativt) patt: p.
werden; einen p. machen, setzen.
Patte f; -n 1. tass, labb; 2. (især på
uniform) opslag, lommeklaff.
patzig a F grov, hoven, storsnutet,
nesevis, frekk; trossig. Patzigkeit f
frekkhet osv.; tross.
Pau’kant m, -en; -en stud. duellant.
Paukarzt, -doktor m stud. duell-læge.
Pauke f; -n 1. mus. pauke; 2. =
Kaffeetrommel; 3. anat. trommehule
(tympanum); 4. stud. harang, tordentale;
straffe-, moralpreken.
pauken I vi 1. sid på pauke; også
auf dem Klavier p. (dundre); 2. (stud.)
holde en høitidelig el. dundrende tale,
holde en moralpreken; 3. (skolejargong)
stormpugge, nilese; II vt dunke, hamre,
sid, denge: die Pauke, das Klavier,
die Kanzel p.; einen gehörig p.; III vr
sich p. stud. duellere.
Paukenfell n 1. paukeskinn; 2. anat.
trommehinne, -höhle / = Pauke 3.
-klang m paukeklang, paukers klang.
-klöpfel, -schlegel m paukestikke.~ schlag
m paukeslag. -schläger m paukeslager.
-Wirbel m paukehvirvel.
Pauker m, -s; - 1. = Paukenschläger;
2. = Paukant; 3. (skolejargong) driver
(om lærer).
Paukerei f; -en 1. stud. mensur, duell;
1405
1454
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
