- Project Runeberg -  Tysk-norsk ordbok /
2155-2156

(1933-1936) [MARC] [MARC] Author: Jakob Sverdrup - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Studentenschaft ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Studentenschaft—Stufenhaft

student(er)-, studie-, universitets-,
høi-skoledr, -tid. -kappe f student(er)lue.
-kneipe f student(er)kneipe. -komment
m, se Komment, -korps n studentkorps,
-korporasjon. -leben n student(er)liv.
-lied n student(er)vise. -mütze / =
-kappe, -nelke / = -blume 2. -pfeife /
langpipe. -röschen n bot. jdblom
(par-nassia palustris).

Studentenschaft / 1. egenskap av
student; 2. = Studententum; 3.; -en
„student(er)skap", studenterforbund (av
studenter fra alle tyske univ. og fakulteter);
die freie S. Deutschlands; (også
kollektivt) studenter.

Studentensprache f student(er)sprog,
-slang, -streich m studentstrek.

Studententum n, -s student(er)liv,
-vesen, -vis, -skikk, -bruk.

Studentenverbindung f
student(er)forening, -korporasjon, -verein m,
-Vereinigung f student(er)forening.
-Versammlung f student(er)møte. -viertel n
student(er)kvartal. -Wirtschaft f (omtr.)
uordentlig levnet, -wohnung f
student(er)-bolig. -zeit f student(er)tid. -zimmer n
studentrum, student(er)hybel.

Studentin /; -nen kvinnelig student.

studentisch a = studentenhaft.

Studie /; -n studie.

Studienanstalt f læreanstalt, høiere
(pike)skole (dameakademi). -assessor m
timelærer, ekstralærer, -aufseher m 1.
(omtr.) skoleinspektør; inspektør på en
skole; 2. (omtr.) studieleder, -direktor m

1. (omtr.) formann for undervisningsråd;

2. (omtr.) rektors stedfortreder; 3. =
-aufseher. -fach n studiefag, studium, -freund
m studievenn. -gang m studiers gang.
-genösse m studiekamerat.

studienhalber adv av hensyn til, på
grunn av studier (studeringer); i
studie-øiemed.

Studieninspektor m = -aufseher.
-jahre pl studieår, -kamerad m —
-genösse. -köpf m studiehode. -kursus m
studiekursus, -lehrer m 1. hjelpelærer;
2. = -meister. -mappe f bokmappe;
portefølje, -meister m (omtr.)
privatlærer, innplugger. -plan m studieplan.
-rat m 1. undervisningsr åd; skoleråd.
2. medlem av undervisningsr åd; lektor.
-referendar m (omtr.) prøvekandidat.
-reise / studiereise, -saal m lesesal.
-stück n studie. -Zeichnung f
studie-(tegning), skisse, -zeit f studietid, -zwecke
pl studieøiemed. -zweig m studiegren.

studieren I vi og vt studere, F lese:
etwas s.; Medizin, Jura (die Rechte) s.;
was studiert er?; wo hat er studiert?;
er hat in München studiert; auf geistlich
s. studere til prest; ein studierter Mann;

2. studere, granske: die Natur s.; der
Schauspieler studiert seine Rolle; 3. vi
studere, grunde (på): auf etwas s.;
4. pp studiert a utstudert, künstlet,
affektert: studierte Manieren; 5. vet. vulg.
(om hest) das Pferd studiert hesten har
koller; II vr sich s. 1. studere sig: sich
krank s.; 2. upers være å studere: es
studiert sich nicht leicht, wenn man
müde ist.

Studieren n, -s studering(er), studier,
lesning: nun war es mit dem S. nichts
nu blev det ikke noe av med å studere
(med studiene, studeringen).

Studierlampe f studerlampe, leselampe.
-stube f studerværelse, arbeidsværelse.

Studierte(r) m, f studert mann (kvinne).

Studiertrieb m trang (lyst) til å studere.
-zeit f studietid, arbeidstid, -zimmer n =
-stube.

I Studio m, -s; -s = Studiosus.

II Studio n, -s; -s studio; atelier.

Studiosus m, -; -sen el. -si studerende,

student, studiosus.

Studium n, -s; -ien studium:
akademisches S.; seine Studien absolvieren
avslutte sine studier.

Stufe /; -n (dimin Stüfchen, -lein) 1.
trin, trappe-, stigetrin: die Stufen einer
Treppe, einer Leiter; von S. zu S.
aufsteigen (også fig.); die erste S. zu . . .;
2. fig. trin, grad, stadium, standpunkt:
die höchste S. der Ehre, des Glücks;
auf gleicher S. mit; er steht auf einer
niedrigen S. der Bildung; S. um S.
trin for trin; 3. gram, komparasjonsgrad:
die Stufen der Vergleichung od.
Komparation; 4. nyanse, sjattering: Stufen in
der Farbe; 5. mus. intervall: Stufen der
Töne; 6. berg. stuff, malmprøve; innhugd
merke el. trin (i fjellet); (mål omtr.)
seks tommer.

stufen vt 1. gradere; 2. berg. hugge
merke el. trin i (fjellet).

Stufenalter pl menneske aldr er, stadier i
menneskelivet, -ansieht f trinhøide.

stufenartig a og adv 1. trinlignende;
avsats-, terrasselignende; 2. —
stufenweise.

Stufenaufbau m trinsokkel; katafalk.
-bahn / bevegelig (vandrende) plattform
el. fortau, vandrebane. -erz n berg. ren
malm, malmstuff. -folge f 1. trinrekke,
trapp; 2. fig. trinfølge, gradvis følge;
grada-sjon; progresjon.siuUnVöxmxgatrinformig;
terrasseformig. Stufengang m = -folge;
trinvis el. gradvis utvikling, -gebirge n
terrasseformig fjell, -gerüst n
trappe-formig stillas, -graupen pl berg. kornet
malm.

stufenhaft a og adv trappeformig;
trinvis, gradvis, gradert.

2156 2 084

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 20:47:31 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deno1933/1096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free