Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Z - Z ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
z
Z, z [tset] n Z, z (bokstav); von A bis
Z fra a til å (ø), fra begynnelsen til enden,
fra først til sist; etwas von A bis Z kennen
kjenne noe ut og inn.
Z fork. = Zentrale (Telephonzentrale);
Zentrum; Zeppelin(luftschiff) (ogsd Zepp.;
Z 1 usw.); Zimmer (mit Licht und
Bedienung, im Reiseführer); Zivilsachen;
Zubehör; Zug.
Z. fork. = Zahl; Zeile; Zeitschrift,
Zeitung.
z. fork. — zu, zum, zur.
zabbelig a = zappelig.
Zabel m, -s; - brettspill, sjakk,
sjakkbrett, dambrett.
Zabler m, -s; - F — Finger.
Zacha’riasblume / = Kornblume.
Za’chäusöl n hand. bømisk olivenolje.
zack adv dial. til slutt (letzten Endes,
zuletzt).
Zäckchen n, -s; - liten tagg el. spiss;
tann, tind, odd.
Zacke f; -n (dimin Zäckchen, -lein)
1. tagg, takk, tind, tann, spiss, odd,
pigg, (is)tapp: Z. eines Berges, eines
Felsens; die Zacken eines Geweihes,
einer Gabel, einer Egge, einer Säge,
eines Rechens, eines Kammes usw.;
2. pl Zacken spisser, tunger: Zacken am
Rande eines Kleides, an
Kleidungsstücken, an Spitzen, an Papier; 3. bot.
tagg (takk), tunge: Zacken an Blättern.
4. pl Zacken hakk; 5. tekn (metall.)
plate; 6. = Zacken 2.
Zackeisen n tekn. tannjern.
Zackel n, -s; - = Zackelschaf.
zackeln vi = zackern 2.
zäckeln vt tekn. tanne, forsyne med
tenner (tagger).
Zackelschaf n zool. zackelsau,
krum-hornet sau (ovis aries strepsiceros).
-wolle f avfallsull, ullavfall.
Zacken m, -s; - 1. = Zacke; 2. F rus:
einen Zacken haben være pd en kant
(pd en pisk, pd en snurr).
I zacken 1. vt forsyne med tagger
(takker, tenner, spisser, odder), tagge,
tanne; 2. vr sich z. danne tagger (spisser,
3119
tinder osv.); gå i siksak; 3. pp gezackt a
= zackig 1.
11 zacken vi — zackern 2.
Zackenblatt n bot. tagget (takket)
blad. -blitz m siksaklyn. -feis m takket
klippe, fjell med takker el. tinder,
zacken-förmig a taggformig, tindformig (-formet);
også = zackig. Zackenhaupt n poet.
takket nut, fjelltopp med spisse tinder.
-holz n grenet el. kvistet tre. -kreuz n
malteserkors. -krone f takket krone.
-linie f siksaklinje. -muster n
tunge-mønster. -ornament n tungeornament.
-rad n (urm.) ganghjul. -schnitt m
tannsnitt, hakk, innskjæring, -schote f
bot. taggskulpe (bunias orientalis).
-Schwärmer m zool. nattsvermer
(sme-rinthus). -spitze / taggspiss, oddspiss.
-Verzierung f = -ornament, -walze /
agr. valse med pigger, -werk n tagger,
takker; uttunget arbeide, tunger, spisser.
-wolle f = Zackelwolle,
zackerieren vi F trette, kjekle.
zackerlot, se sackerlot.
zackern 1. vi og vt agr. pløie; 2. vi
ri i smått trav, småtråve; lunte (humpe)
i vei; trippe; 3. = zackerieren.
zackicht (sj.), (mest) zackig a 1.
tagget, takket, tannet; uttunget; (også)
grenet, kvistet; ein zackiger Fels; zackige
Blätter; 2. fig. skarp, skjærende: zackige
Musik; 3. fig. kjekk, flott, stilig
(schneidig): er ist ein zackiger Soldat; das
war aber z.!
Zäcklein n, -s; - = Zäckchen.
zag a = zaghaft.
Zagel, Zägel m, -s; - dial. 1. hale;
2. hdrpisk, 3. (tre)topp, krone.
zagen vi være motfallen, motløs, tape
motet, være engstelig (forsagt, forknytt,
sky, blyg), nøle engstelig: ohne zu z.;
zittern und z.; ich will nicht z.; zagend
(— zaghaft) an etwas herangehen.
Zagen n, -s motfallenhet, motløshet,
engstelse, forsagthet; engstelig nøling
(vakling), ubesluttsomhet; mit Zittern und Z.
Zage(r) m, f (a-bøin.), Zager m, -s;
-= Feigling.
3120
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
