Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
125
»Ni skulle kanske vara road af tiger- eller vildsvins-
jagt. Jag har ett par saisoner varit med på sådan jagt
i orienten. Sedan dess förekommer mig allt, hvad vi ha
här, som ett ytterst tarfligt nöje.»
»Ni älskar således faran.»
(Uppehåll, hvarunder Gwendolen funderade på sanno-
likheten af, att män med det kallaste lynne äro de största
våghalsar, och var öfvertygad om, att erfarenheten skulle
bekräfta riktigheten af hennes slutsatser).
»Man måste ha ett eller annat, som lifvar upp sin-
net, men man blir snart van dervid.»
»Jag börjar tro, att jag är mycket lycklig i det af-
seendet, att allt är nytt för mig; det enda felet är, att
jag inte kan få så mycket nytt som jag önskar. Jag är
inte van vid något. Jag är inte van vid något annat
än att ha tråkigt, och det skulle jag vilja upphöra med,
liksom ni upphört med målskjutning.»
(Ett uppehåll, under hvilket det föll Gwendolen in,
att en man med kallt och förnämt väsen möjligen kunde
vara tråkig att umgås med; men å andra sidan tänkte
hon också, att de flesta menniskor äro tråkiga, att hon
aldrig sett äkta män vara underhållande — och att, när
allt komme omkring, hon dock skulle gifva Grandcourt
korgen).
»Hvarför har ni tråkigt?»
»Det är ohyggligt tråkigt här i omgifningarna. Man
vet rakt inte hvad man skall ta sig till här. Det är
dcrför jag öfvat mig i bågskjutning.»
(Uppehåll, under hvilket Gwendolen besinnade, att
ett ungt, ogift fruntimmer, som icke kunde resa omkring
och icke kunde göra någonting på egen hand, måste ha
superlativt tråkigt).
»Ni har förvärfvat en mästerlig färdighet. Första
priset kommer ovilkorligen att tillfalla er.»
»Det är inte så säkert. Jag har farliga medtäflarc.
Lade ni inte märke till, hur väl miss Arrowpoint sköt?»
(Uppehåll, hvarunder Gwendolen tänkte på, att man
hört talas om män, som friat till någon annan, än den
qvinna de mest beundrade, samt erinrade sig åtskilliga
exempel derpå i romaner).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
