Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
248
det står till. Det vore inte rätt, om vi gjorde anspråk
på all glädje öfver hennes räddning uteslutande för oss
sjelfva. Dessutom skulle jag gerna vilja inbilla mig, alt
jag inte allenast gör Mirali utan äfven er en tjenst.»
»Det är ingen inbillning. Hvad skulle jag tagit mig
till i går afton, om ni inte varit? Allt skulle ha gått
på tok. Jag skall säga Hans, att den största fördel, jag
haft af hans vänskap, är, att jag lärt känna hans mor.»
Derpå gingo de in till flickorna i det andra rummet,
der Mirah satt med ett fridfullt uttryck i ansigtet, medan
de andra berättade henne, hvad de visste om mr Deronda
— hans godhet mot Hans och alla de dygder, Hans för-
säkrade att han egde.
»Kate tänder hvar dag rökelse framför hans porträtt»,
sade Mab. »Jag bär hans namnteckning i en liten svart
silkespåse omkring halsen för att skydda mig för kramp,
och Amy sjunger hans lof i alla möjliga tonarter, fi
måste alla göra någonting extra’ till hans ära, nu då han
fört er till oss.»
»Jag förmodar, att han är en allt tör stor man lör
att vara i behof af något», sade Mirah, småleende åt Mab
och kastande en frågande blick på den allvarligare Amy.
»Han är kanske mycket förnäm?»
»Han står mycket öfver oss i rang», sade Amy.
»Han är slägt med personer af de högsta samhällsklasserna,
och det kan nog hända, att han hvilar på någon al de
sidendynor, som vi sticka, sönder lingren på.»
»Det gläder mig att höra, att han är af hög rang»,
sade Mirah på sitt vanliga lugna sätt.
»Hvarför gläder det er?» frågade Amy, som fann
detta yttrande misstänkt och trodde sig spåra några judiska
egendomligheter, som dittills icke uppenbarat sig.
»Derför att män af hög rang hittills alltid miss-
hagat mig.»
»Ah, så ofantligt förnäm är mr Deronda inte heller»,
sade Kate. »För hans skull kunna vi gerna hysa dåliga
tankar om alla pärer och baroneter.»
Då han inträdde, steg Mirah upp och såg på honom
med samma uttryck af tacksam vördnad i sin blick, som
då hon qvällen förut för första gången betraktade honom;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>