Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
151
niskt hos henne. I Diplow föreföll hon mig vida mer
qvinlig oeh tilldragande. Jag tyckte det var ett helt
annat uttryck i hennes mun och ögon.»
»Du får inte allt för starkt göra henne din kur,
Dan», sade sir Hugo gycklande. »Om du gör Gfrand-
eourt rasande, när de komma till »the Abbey» i jul,
skulle det lätt kunna skada mina affärer.»
»Jag kan ju stanna qvar i London.»
»Nej, nej, visst inte. Lady Mallinger och barnen
kunna inte undvara dig om julen. Kom bara inte nå-
gon ledsamhet åstad, så framt du inte kan framkalla en
duell och ställa till det så, att du skjuter Grandcourt,
hvilket nog kunde löna mödan.»
»Jag tror inte du någonsin sett mig göra min kur
för någon», sade Deronda, som alls icke var road af
sir Hugos sätt att taga saken.
»Ja så, har jag inte det», sade sir Hugo för att
rotas med honom. »Du ser alltid ömt på damerna och
talar med dem på jesuitmanér. Du är en farlig ung
spjufvcr, ett slags Lovelace, som vill att Clarissorna skola
springa efter honom, så att han kan slippa att springa
efter dem.»
Hvad kunde det tjena till att blifva förbittrad öfver
ett så smaklöst skämt? — Men tyvärr kommer för-
bittringen, innan vi kunnat tänka öfver, om den tjenar
till något. Få vanskapliga anmärkningar äro mer för-
tretliga än det påstående, att vi alltid synas göra någon-
ting, som vi aldrig ämnat göra.
Han beslöt att framdeles vara på sin vakt, till exem-
pel i sitt beteende hos Meyricks, der han ämnade aflägga
sitt första besök efter sin återkomst från Leubronn.
Mirah var nämligen för visso en qvinna, hvilken det var
svårt att icke hysa ett ömt intresse för både i miner
och ord.
Mrs Meyrick hade icke underlåtit att skrifva till
Deronda om, hur Mirah trifdes i hennes hus. »Yi hålla
■rf henne mer och mer för hvarje dag», hette det i brof-
vet. »Vid frukosttiden blicka vi alla längtansfullt mot
dörren för att se henne komma in, och vi gifva akt på
benne och lyssna till henne, som om hon vore en infö-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
