Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
253
sade Mirah ögonblickligt.
Ni känner väl resten?»
»Sicher ist’s in allen Fallen»
»Schön», sade Klesmer oeh räckte henne handen till
afsked.
Detta sätt att prisa Mirah var otvifvelaktigt det fi-
naste, han kunnat välja, och flickorna Meyrick hade nu
skänkt honom all sin aktning. Men man kan tänka sig,
hur Mab blef till mods, då han plötsligt spände ögonen i
henne och i en afgörande ton sade: »den här unga da-
men är musikalisk, märker jag.» Hennes ansigte var i
ett nu som ett drypande blod.
»Ja», sade Mirah på hennes vägnar. »Och hennes
anslag är förträffligt.»
»För all del, Mirah, säg inte så. Det är intet an-
slag, det är bara ett klinkande», sade Mab med hjertat
i halsgropen och bäfvande vid tanken på, hvad som kom-
ma skulle; denna fruktansvärda, allvetande personlighet
■— uppenbarligen hin onde sjelf i grå benkläder — kunde
ju befalla henne att sitta ned vid pianot. Hennes ben
förmådde knappt att bära henne. Till sin förundran och
glädje slapp hon likväl undan för godt köp, då saken
lyktades dermed, att Klesmer vände sig till mrs Meyrick
och i en välvillig ton sade: »tror ni hon skulle ha lust
att följa med miss Lapidoth och höra på konserten om
onsdag?»
»Ett större nöje skulle knapt kunna erbjudas henne»,
sade mrs Meyrick. »Hon skall med glädje och tacksam-
het mottaga ert välvilliga anbud.»
Sedan Klesmer bugat sig för den ena efter den an-
dra af de tre systrarne, och det mera högtidligt och
vördnadsfullt än någon någonsin förr bugat sig för dem,
gick han. Mrs Meyrick kunde icke underlåta att följa
honom ut och stänga dörren efter sig. Klesmer förstod
henne; han rynkade pannan och sade med en nick:
»Det kommer att gå bra; om hon blott icke för-
söker för mycket och hennes röst står bi, så kan hon
nog förtjena sitt uppehälle. Jag vet, att det för henne
är hufvudsaken, det har Deronda sagt mig. Ni har tagit
i
hand om henne. Hon ser ut för att vara en snäll flicka.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
