Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
66
nom.» Hon ville rusa till dörren, men Grandcourt före-
kom henne och stälde sig med ryggen mot dörren. Han
var förberedd på hennes vrede och visade sjelf ingen ret-
lig sinnesstämning, utan sade blott, i samma ton, livari han
skulle hafva gjort henne föreställningar med hänseende till
cn vägran att äta middag ute:
»Det tjenar till ingen ting att ställa till uppträden.
Det fins en hel mängd obehagliga menniskor i verlden,
som man är nödsakad att tala med. Personer med något
savoir vivre ställa inte till uppträden angående sådana sa-
ker. Vissa affärer måste undangöras. Om jag använder
Lush, så tillkommer det dig att taga detta som en helt
naturlig sak och inte ställa till några uppträden i anled-
ning deraf, inte knycka på nacken och bita dig i läpparna
för sådana personers skull.»
Snöflandet och de uppehåll han gjorde, medan han
yttrade detta, gåfvo Gwendolen tid att besinna sig och
beröfvade henne lusten att göra motstånd. Hvad var det
som skulle meddelas henne angående hennes mans egen-
domsaffärer? Detta ord väckte hos henne vissa tankeför-
bindelser, först med hänseende till hennes mor, sedan mod
hänseende till mrs Glasher. Hvad skulle det tjena till,
om hon vägrade att tala med Lush? Kunde hon bedja
Grandcourt att sjelf säga henne det? Detta kunde blifva
odrägligt, äfven om han samtyckte, hvilket han bestämdt
icke skulle göra, om han föresatt sig att icke göra det.
Förödmjukelsen att stå der som arrestant, medan hennes
man spärrade dörren, var det omöjligt att fördraga längre,
och hon vände sig bort och gick och lutade sig mot ett
skåp, medan Grandcourt åter trädde fram till henne:
»Jag har aftalt med Lush, att han skall komma hit
upp nu, medan jag är ute», sade han efter ett längre
uppehåll, hvarunder Gwendolen förblef stum och orörlig.
»Skall jag säga åt honom att han får komma?»
Det drog åter om ett par ögonblick, innan hon med
ansigtet vändt på sned mot honom och nedslagna ögon
kunde svara — »ja».
»Jag skall vara tillbaka så dags, att du kan rida
ut med migj i fall du har lust», sade Grandcourt. »Hon
är topp rasande», tänkte han. Men hennes raseri var tyst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
