Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Geschäftsbeziehung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ombud, fullmäktig, affärsombud,
representant. -beziehung, f -en affärsförbindelse,
-blick, m -[e]s -e affärsblick, -branche
[bra:Jo], f -n [affärs]bransch. -brief, m -[e]s
-e affärs-, handels|brev. -buch [u:x], n -[e]s
-erf [y:^] affärs-, bandels|bok. -bureau
[by’ro:], n -s -s affärsbyrå.
Geschäftschluß, se Geschäftsschluß.
Geschäftsüdrang m -[e]s O affärsbrådska,
köpande av affärer el.-göromål, -eifer, m -s 0,
se -fleiß. -einrichtung, fl -en a)
affärsorganisation; b) affärsinredning, g-erfahren,
a affärs|kunnig, -van, hemmastadd el.
bevandrad i affärer, -erfahrenheit, -erfahrung,
f -en affärs|erfarenhet, -kunnighet, -vana,
-rutin, -eröffnung, f -en öppnande el.
startande av affär, -ertrag, m -[e]s -e†, se
-nutzen. -fach [ax], n -[e]s -er† [sq] affärs|fack,
-gren, avdelning i affär. g-fähig [fs:i^], a
a) lämplig för affärer; b) jur. rättskapabel, i
stånd att företaga rättshandling med laga
verkan. -fähigkeit, f O a) lämplighet för affärer;
b) jur. rättskapacitet, g-fertig, se g-erfahren.
-fertigkeit, se -erfahrung. -flaue, -fläue,
-flauheit, -flauigkeit, f flauhet, stillestånd el.
stagnation i affärerna el. affärslivet, -fleiß, m
-es O affärs|flit, -iver. g-frei, a affärslcs, fri el.
ledig från affärer. ne Zeit fritid, ledighet,
-freund, m -[e]s -e affärsvän. g-führend, a a)
som leder el. sköter en affär; b)
verkställande, t. ex. ner Ausschuß, Direktor, -führer, m
-s - affärsledare, disponent, prokurist, förste
bokhållare, kamrer, i fabriker verkmästare,
-führung, f -en affärsledning, sätt att sköta
affärer, affärers skötsel, -gang, m -[e]s -e† 1.
affär[en]s gång, affärsgång. Mit dem ne
vertraut sein vara inne i affären. 2. ärende [i
affärer], affärsärende, -gebaren, n -s -,
geba-rung, f -en affärs|metod, -praktik, -gebrauch
[aux], m -[e]s -e† [oyg] affärsbruk,
ge-gend, f -en affärs|distrikt, -kvarter,
-ge-heimnis, n -ses -se affärshemlighet, -geist,
m -[e]s -er affärs|snille, -geni, -sinne,
-genösse, m -n -n kompanjon, kontorskamrat,
-gesellschaft, f -en affärsbolag, g-gewandt,
se g-erfahren. -gewandtheit, se
-erfahrung. -gewinn, m -[e]s -e affärsvinst,
-grund-satz, m -es -e† affärsprincip, -handhabung,
se -führung. -handschrift, f -en affärs-,
kon-tors|stil. -haus, n -es -er† handelshus, firma,
-herr, m -n -en, -inhaber, m -s -
affärs|inne-havare, -ägare, chef, principal, -inhaberin,
f -nen affärsägarinna, principal, -interesse,
n -s -n affärsintresse, -irrtum, m -[e]s -erf
affärsmisstag. -jähr, n -[e]s -e affärs-,
räkenskaps|år. -kalender, m -s -
handelskalender. -kapital, n -s -e o. -ien affärs-,
rörelse|kapital. -karte, se -adreßkarte.
kennt-nis, f -se affärs|kännedom, -kunnighet,
-kunskap. g-klug, a affärsklok. ~ sein vara en
god affärsman, hava affärshuvud, -klugheit,
f O affärs|klokhet, -sinne, öga el. blick för
affärer, -kniff, m -[e]s -e affärsknep. -kosten,
pl affärsomkostnader, speser. -kraftwagen,
m -s -, se -automobil. -kreis, m -es -e 1.
affärsområde, verksamhetskrets. 2. jur., se
-bereich. -kunde, f O a) se -kenntnis; b) se
-erfahrenheit. g-kundig, a affärskunnig.
-ku-vert [ku^vert], n -[e]s -e affärs-, [-firma]-kuvert.-] {+firma]-
kuvert.+} -låge, f -n 1. affärsläge, t. ex. dos
Haus hat e-e gute n. 2. affärsställning,
ekonomiskt läge, konjunkturer. -lauf, se
-gang 2. -leben, n -s O affärsliv. g-Ieitend, se
g-fiihrend. -leiter, -leitung, se -führ\er, -ung.
-leute, se -mann. -lokal, n -s -e 1.
affärs|-lokal, -kontor. 2. bod, butik, g-los, a 1.
sysslolös, ledig. 2. hand. död, stilla, tyst,
flau. vid kursnoteringar flau l ne Zeit död
säsong, -losigkeit, f öl. sysslolöshet,
ledighet. 2. hand. flauhet, stillestånd el.
stagnation i affärerna, död säsong, -lust, f O
.affärs-, spekulations|lnst. g-lustig, a
upplagd för affärer, -makler, m -s -
affärsmäklare. -mann, m -[e]s -er† o. -leute affärs|man,
-människa. Ein guter n sein äv. ha ett
riktigt affärshuvud. ~ werden äv. gå
affärsvägen. g-männisch, I. a affärsmässig. II. adv
affärsmässigt, på affärsmäns sätt. .-marke,
f -n reklammärke, g-mäßig, se g-männisch.
-mäßigkeit, f O affärsmässighet, -nachfolger,
m -s - efterträdare (i affär). -neid, m
-[e]s O konkurrensavund, -nutzen, m -s
-affärsvinst, profit, -operation, f -en
affärs|-operation, -transaktion. -Ordnung [ord], f
en 1. affärs|ordning, -rörelse. 2. pariam.
dagordning. -Ordnungs[debatte, f -n pariam.
dagordningsdebatt,-ordnungs|frage, f -n
pariam. dagordningsfråga, fråga på
dagordningen. g-ordnungs|gemäß, adv enligt
dagordningen. -ordnungs|kommission, f -en parlam.
talmanskonferens, -papier, n -s -e affärspap-,
per. -periode, f -n affärsperiod, säsong,
«personal, n -s -e affärs-, kontors|personal. -raum,
m -[e]s -e†, se -lokal, -regel, f -n affärs|regel,
-princip. g-reich, a om marknaden livlig,
-reise, f -n affärsresa. -reisende(r), m adj.
böjn. handelsresande, provryttare, -routine,
f O affärsrutin, -sache, f -n affärs|sak,
-angelägenhet. -schild, n -[e]s -er affärs-,
firma|-skylt. -Schluß, m -schlusses -schlüsse
affärs-stängning. -spesen, se -kosten, -spräche, f
-n affärs|språk, -stil. -stand, m -[e]s -e† a)
se Kaufmannsstand; b) se -låge. -stelle, ./* -n
expedition. -steuer, f -n börsskatt, -stil, m
-[e]s -e affärsstil. -stille, f O stillhet el.
stagnation i affärerna, död säsong. -stockung,
f -en a) affärsstockning, stagnation i
affärerna; 6) betalningsinställelse, -straße, f
-n affärsgata. -stube, f -n (affärs)kontor,
Stunde, f -n kontors-, arbets|timme. nn
kontors-, arbets[tid. -tag [a:], m -[e]s -e
arbets-, var|dag. g-tätig, a, se tätig, -tätig-
O saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre språk. ᚼ mindre brukl. ⚔ militärisk term. ⚓ sjöterm. ⚙ teknisk term.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
