Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Rindviehbestand ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
nöt-, hom|boskap; P bildl. dumhuvud, fä, nöt.
-bestand, m -[e]s -e† [nöt]kreatursbesättning.
-handel, m -s boskaps-, kreaturs|handel,
handel med nötkreatur, -rasse, se Rinderrasse.
-sperre, f importförbud för nötkreatur,
-steu-pe, f, se Rinderpest, -zucht, f
nötkreaturs-avel.
ring, a föråidr., «o gering.
Ring m -[e]s -e (dim. rchen, rlein, rel,
reichen) 1. i allm. ring, t. ex. r am Finger, re
auf dem Wasser, e-n r anstechen, tragen,
vom Finger ziehen; äv. länk i kedja; ögla;
handtag pi nyckel; t hårlock; ark. astragal. r
Salo-monis, se Drudenfuß; den r abstechen taga
ringen vid ringränning; [die] re wechseln växla
ringar förlova sig, vigas; nach dem re reiten
(rennen, stechen) Öva ringränning, deltaga i
ringränning. 2. ring, krets, cirkel; poet. [-[jordens]-] {+[jor-
dens]+} rund; kretsgång, t. ex. der r der Zeit,
im ewigen r des Bedürfnisses. [Blaue] re
um die Augen haben ha [mörka] ringar under
ögonen; sich im re drehen vrida sig runt;
im re herumtanzen dansa i ring, dansa
ringdans. 3. a) anat. vårtgård; b) zool. ring; äv.
segment hos insekter, ögonkrets hos fåglar; c) bot.
ring på svamp m. m.; krans av kantblommor; årsring
hos träd. 4. astr. ring kring Saturnus; mån-,
SOl|-gård. 5. <£■ a) bygel, pärtridare; b) resande,
travare, uthalarring; c) bussning. 6. a) hand.,
nationalekon, ring, kartell, trust; 6) 1 vid. bet.
grupp, parti, förbund; i dåi. bem. band, klick,
gäng. 7. a) ’ring’, bulevard, aveny; ringväg;
b) dial. torg.
Ring‖-, i sms. 1. ring-, äv. ringformig. 2.
brottnings-, brottar-. r-ähnlich, a ring|lik, -formig,
lik en ring; kretsformig, cirkelrund, -amsel,
f, se -drossel, -anker, m -s - O elektr.
ringankare. -äpfel, pl hand. ringäpplen, r-artig, se
r-ähnlich. -bahn, f -en 1. jämv. ringbana. 2.
spårväg ringlinje, -band, n -[e]s -er† anat.
ringformigt band (ligament). -hein, n -[e]s veter.
ringkota, skål. -beschlag, m -[e]s -e† ⚙
ringformigt beslag, metallring, -bolzen, m -s
-O skruvögla, öglebult; ringbult. -bord, m
-[e]s -e skarndäckslist. -chen, n -s -, se
Ring. -drossel, f zool. Turdus torquatus ringtrast.
Ringe-, i sms., se Ring-.
Ring[eisenbahn, se -bahn 1.
Ringel m -s - (dim. rchen, rein) liten ring el.
krets, ringel, hårlock; maska, -amsel, f, se
Ringdrossel, -bär, se Landbär. -blume, f bot.
Calendula ringblomma, -bohne, f -n trädg. tursk
böna. -chen, n -s -, se Ring o. Ringel, -drosselte
Ringdrossel, -ein, n -s -, se Ringel, -flechte, se
Ringflechte, -flughuhn, n zool. Pterocles arenarius
ganga. -fuß, m zool. Leucoma saiicis pilvitgump.
-gans, f zool. Branta bernicla prutgås.
-gebacke-ne(s), n adj. böjn. ringformigt bakverk, ’ring’,
-gedieht, n -[e]s -e metr. rondå. -haar, n -[e]s
-e lockigt hår. r^hörnig, a med vridna horn.
reicht, r~ig, o ring|formig, -lik; ringlande,
i ringlar, -kuckuck, m, se Goldspecht, -lied,
n -[e]s -er, se -gedieht, -locke, f -n hårlock,
^lockig, a lockig, -lumme, f zool. Uria troili«
sillgrissla. -messer, n trädg. kniv för
ring-barkning »v träd. -motte, f, se -spinner.
ringe‖n, ring[e]le -te ge-t I. tr 1. lägga i
ringlar; om hår lägga i lockar, krusa. Ge-t äv. zool.
ringlad; ge-tes Haar lockigt (krusigt) hår;
e-n ge-ten Schwanz haben om svin ha knorr på
svansen. 2. förse med ring (ringar), ringa,
t. ex. lantbr. ein Schwein r. 3. trädg. ringbarka
träd. II. intr 1. [h o. vid angiv, av riktning s], se
XBXIII. 2.</b> [h] om häst tugga på betslet. III. refl.
Sich r ringla sig, slingra sig, lägga sig i
ringlar, sno sig; om har locka sig.
Ringelnatter, f zool. Tropidonotus natrix vanlig snok.
Ringelotte [’rig] , f -n österr., se Reineclaude.
Ringelllpanzer, s« Ringpanzer, -raupe, f -n zool.
ringspinnarlarv. -reigen, -reihen, m ringdans,
-reim, m -[e]s -e 1. se -gedieht. 2. se Kehrreim.
-reiten, -rennen, n -s förr ringränning, karusell,
-rose, f se -blume, -sandhuhn, n, se
Brach-schwalbe. -sang, se Rundgesang, -schwänz, m
-es -e† zool. 1. stjärt försedd med ringar.
2. gripsvans. r-schwänzig, a [försedd] med
gripsvans. -spatz, -Sperling, m, se
Baumsper-ling. -spiel, n -[e]s -e, se -rennen, -spinner, m
zool. Malacosoma (Gastropacha) neustria rmgSpinnare.
-stechbahn, f -en förr rännarbana. -stechen, w,
se -rennen, -stecher(in), m (/ -nen)
deltaga-r|e, -inna i ringränning (karusell). -stück, n
-[e]s -e mus. ron do. -tanz, m -es -e†, se -reihen.
-taube, f zool. a) coiumba paiumbus ringduva; b)
Coluniba (Streptopelia) risoria skrattduva. -walze, f
-n lantbr. ringvält. -weihe, f, se Kornvogel.
-wühler, pl zool. Gymnophionamaskamfibier.
-Würmer, pl zool. Annulata (Annelides) ringmaskar,
an-nulater, annelider.
1. ring|en, -te ge-t I. tr o. refl sich ~ se
ringeln. II. intr [h] ᚼ bilda ringar.
2. ring|en, rang ränge gerungen ring[e] I. tr
vrida, t. ex. die Hände r, PFäscAe r, e-m etw.
aus der Iland r, das Wasser aus den Flechten
r. II. intr [AJ äv. bildl. kämpa, strida,
brottas, t. ex. Zweifel r in seiner Seele, mit der
Sprache, dem Tode das Schiff-t mit Wind
und Wellen. Nach etw. r kämpa för att vinna
(komma fram till) ngt, sträva (ävlas) efter ngt,
söka att tillkämpa sig ngt, t. ex. nach
Fassung r; kämpa sig fram till ngt, t. ex. nach
e-m Entschluß r; nach Atem, Luft r kippa
efter andan, luft; nach Worten r anstränga
sig för att finna ord; um e-n, etw. r kämpa
om ngn, ngt. III. refl. Sich r 1. brottas;
bildl. pressa (arbeta) sig fram, t. ex. Seufzer
r sich aus seiner Brust, Tränen r sich aus
^ihren Augen. Sich aus jeder Gefahr und Not ~
kämpa sig fram genom, övervinna. 2. vrida
(kröka) sig, t. ex. sich wie ein Wurm r.
3. ring|en, rang ränge gerungen ring[e] tr lågty.
ringa i klocka.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
