Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Apparatur ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Apparatur
am ~ verlangt det är telefon till Er;
am ~ telef, [ja,] det är jag som svarar
Apparatur -en f apparatur
Appartement [-t(a)mä/] -s -s n
lägenhet, våning ibl. lyx- -haus -es -er† n
hyreshus med smålägenheter
Appell -s -e m appell äv. maning,
vädjan Appellativ -s -e n språkv.
appellativ appellieren sv. itr (.h)
appellera, vädja, an e-n till ngn
Append|ix -ix -izes m läk. appendix
Appendizi tis O f läk. appendicit
Apperzeption -en f psykol.
appercep-tion
Appeti t -[e]s -e m aptit äv. bildl., auf
etw. ack. (nach etw.) på ngt; ~ machen
ge aptit; guten smaklig måltid!
appetitlich a aptitlig; aptitretande,
smaklig appetitlos a utan aptit
(matlust) Appetitlosigkeit 0 f brist på
aptit (matlust), matleda
applaudieren
ao-j sv. itr (h) [-applådera, e-m ngn Äpplau’s -es -e m applåd
Applikatur -en f mus. applikatur
applizieren sv. tr applicera; e-m e-e
Ohrfeige ~ ge ngn en örfil
apportieren sv. tr apportera
Apposition -en f språkv. apposition
appretieren sv. tr appretera Appretur
-en f appretyr
Approbation -en f behörighet,
legitimation för utövande av visst yrke
Appro-bationsurkunde -n f
legitimationsbevis för utövande av praktik approbiert
a, ~er Arzt legitimerad läkare
approximativ a approximativ
Après-Ski-Anzug [apreji:’-] -[e]s -e† m
after-ski-dräkt
Aprikose -n f aprikos; aprikosträd
ApriT -[s] -e m april; e-n in den ~
schicken narra ngn april; jfr Januar
-scherz -es -e m aprilskämt -wetter
-s O n aprilväder
apropos [-po:’] adv apropå
Ap’sis Apsi’den f absid
Aquädukt -[e]s -e m akvedukt
Aquamarin -s -e m miner, akvamarin
Aquarell -s -e n akvarell, -målning
Aquarellfarbe -n † akvarellfärg
aquarellieren sv. tr itr (h) måla i akvarell
Aquarienfisch -es -e m akvariefisk
Aquari|um -ums -en n akvarium
Aquatinta 0 f akvatint[a] slags
kop-^ parstick
Äquator -s 0 m ekvator
Äquatorhöhe O f ekvatorshöjd äquatorial a
ekvatorial Äquatortaufe -n f [[sjöterm]]
linjedop
Aquavit [-vi:’t] -[e]s O m akvavit
äquinoktial a ekvinoktial-,
dagjäm-nings- Äquinokti|um -ums -en n
dag-jämning Äquivalent [-v-] -[e]s -e n
ekvivalent, [fullgod] ersättning
52
Arbeitsbescheinigung
Ar -s -e (ss. måttsord efter räkn. -) Jl ar
Är I a -en f era, ära, ibl. tid
Ar’aber -s - m arab Ar’aberin -nen f
arabiska kvinna Arabes’ke -n f arabesk
ara’bisch a arabisk Ara’bisch -[s] Ön
arabiska språk; jfr Deutsch
Aralie -n f bot. aralia
aramäisch a arameisk
Aräometer -s - n areometer sänkvåg
Araukarie -n f bot. araukaria,
’rums-gran’
Arbeit -en f arbete, syssla, göromål,
’göra’; möda, besvär; schriftliche ~
skol. skrivning; er hat die ~ nicht
erfunden han är inte pigg på att arbeta
(förtar sig inte); seine ~ mit etw. haben
ha [mycket] besvär med ngt; ~ von
e-m verlangen fordra att ngn [-[verkligen]-] {+[verk-
ligen]+} gör något; an (bei) der ~ sein
vara i full gång; er ist schon an (bei) der
~ äv. han håller redan på med det;
auf [die] ~ gehen [gå och] arbeta;
schon bei der redan i farten?; in ~
nehmen ta itu med, börja på med; in ~
sein om sak vara under arbete; bei
e-m in ~ stehen ha arbete (arbeta) hos
ngn arbeitejn sv I itr (h) arbeta, an
etw. dat. på ngt; isht [[teknisk]] äv. fungera,
vara i gång; das Holz -t träet arbetar
(ibl. slår sig); das Kapital -t kapitalet
är produktivt (ger avkastning); der
Teig -t äv. degen jäser; an sich dat. ~
arbeta på (med) sig själv (på sin
utveckling); e-m in die Hände ~ äv.
underlätta arbetet för ngn, ibl. främja ngns
planer;-er -t mir in die Hände äv. han
har anpassat sitt arbete efter mitt;
bei welchem Schneider lassen Sie
vilken skräddare anlitar (har) Ni? II tr
förfärdiga, göra, [ut]arbeta III rfl,
es -t sich schlecht det går illa att arbeta;
sich müde ~ arbeta sig trött
Arbeiter -s - m arbetare
Arbeiterbewegung O, die ~ arbetarrörelsen
Arbeiterdichter -s - m
proletärförfattare Arbeiterfrage O, die ~
arbetarfrågan Arbeiterfrau -en f
arbetarhustru Arbeiterin -nen f 1 arbeterska
2 zool. arbets|bi, -myra
Arbeiterjrat -[e]s -e† m hist. polit.
arbetarråd -schaft O, die ~ [alla]
arbetarna; arbetarklassen -Siedlung -en f
bostadsområde med mindre hus för
arbetare -stand -[e]s O m arbetarklass
-Wohlfahrt O, die ~ arbetarnas sociala
hj älporganisation
Arbeitgeber -s - m arbetsgivare
Arbeitnehmer -s - m arbetstagare
arbeitsam a arbetsam, flitig
Arbeits|amt -[e]s -erf n
arbetsförmedling; ’arbetsnämnd’ -bereich -[e]s -e
m arbetsområde -beschaffung O f
skapande av arbetstillfällen -be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>