Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fett ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fett
Feuerversicherung
fett a fet olika bet.; ~er Druck, ~e
Schrift äv. fetstil; ~ gedruckt sein vara
tryckt med fetstil Fett -[e]s -e n fett,
flott, ister; ~ schwimmt immer oben
ung. somliga klarar sig minsann alltid;
das ~ abschöpfen skumma av fettet;
bildl. ta för sig de bästa bitarna, sko
sig; ~ ansetzen lägga på hullet, fetma;
sein ~ kriegen F få sina fiskar varma;
im eigenen ~ ersticken spricka av
välmåga; von seinem [eigenen] ~ zehren
leva på hullet Fettauge -s -n n
fettpärla på soppa o. d. Fettbauch -[e]s
-e† m F ister|mage, -buk, om person äv.
fetknopp Fettbüchse -n f [[teknisk]] smörj kopp
Fettdruck -[e]s O m fetstil fetten sv
1 tr smörja med fett II itr (h) flotta
a’v sig Fettfleck -[e]s -e m fett-,
flott|-fläck fettgedruckt a med fetstil,
fet-stilt
Fett|gehalt -[e]s -e m fetthalt
-ge-schwulst -e† f fettsvulst -gewebe -s-n
anat. fettväv[nad] -heit O f fetma
-henne -n f bot. fetknopp -hering -s -e
m fetsill
fettig a fet, flottig; ~ machen äv. flotta
ned Fettigkeit f 1 pl. O flottighet
2 ~en pl. F matfett; feta matvaror
Fettkohle -n f feta [sten]kol Fettlebe,
~ machen [können] F [kunna] smörja
kråset fettleibig a fet, korpulent
Fettleibigkeit O f fetma, korpulens
Fett-näpfchen, ins ~ treten F göra bort sig,
trampa i klaveret Fettsäure -n f
fettsyra Fettstift -[e]s -e m fettpenna
Fettsucht O f fettsot, sjuklig fetma
Fettwanst -es -e† m F fetknopp,
isterbuk Fettwirtschaft O f fetthushållning
inom lantbruket
Fetzen -s - m trasa; lapp; pl. bildl.
lösryckta delar, fragment; in ~ gehen F
falla i trasor; in ~ reißen riva i småbitar
fetzen sv. tr söndertrasa
feucht a fuktig; ~ machen äv. fukta;
noch ~ hinter den Ohren sein bildl. inte
vara torr bakom öronen Feuchte -n f se
Feuchtigkeit feuchten sv. tr itr (h)
fukta feuchtfröhlich a F gaskig,
upprymd, i gasen Feuchtigkeit O f fukt,
fuktighet; fuktighetsgrad
Feuchtigkeitsmesser -s - m fuktighetsmätare,
hygrometer feuchtkalt a kall och
fuktig, gråkall, ruskig
feudal [foø-j a 1 feodal, läns- 2 förnäm,
ibl. aristokratisk; gentil, pampig; ~es
Lokal guldkrog Feudalismus - O m
feodalism, feodalväsen
Feuer -s-n eld äv. X, bildl. äv. eldighet;
eldsvåda, brand; brasa; fyr äv.
a) elden är lösl b) [[militär]] eld!; das ~
der Edelsteine ädelstenarnas glans,
blixtrandet av ädelstenarna; ~ und Flamme
für etw. sein vara eld och lågor för ngt;
~ (ein [an]machen göra upp eld
(tända en brasa); [das] ~ einstellen/
eld upphör!; ~ fangen fatta eld äv.
bildl., ta eld; das Pferd hat viel ~
hästen är mycket eldig; der Wein hat ~
vinet är eldigt; ~ hinter die Arbeit
machen sätta fart på arbetet; für e-n
durchs ~ gehen gå i elden för ngn; mit
südlichem ~ med sydländsk glöd -ball
-[e]s -e† m eldklot -bes ta t tung -en f
eldbegängelse -bock -[e]s -e† m eldhund
-bohne -n f blomster-, rosen | böna
-büchse -n f innereldstad, fyrbox på
lokomotiv -eifer -s O m brinnande nit
(iver) -eimer -s - m brandhink
feuerfarben a eldröd feuerfest a 1
eldfast 2 brand|säker, -fri Feuerfestigkeit
Of 1 eldfasthet 2 brandfrihet
feuer-flüssig a flytande vid glödtemperatur
Feuerfresser -s - m eldslukare
feuergefährlich a eldfarlig
Feuergefährlichkeit O f eldfarlighet Feuergefecht
-[e]s -e n eldstrid
Feuergeschwindigkeit O f [[militär]] eldhastighet Feuerglocke
-n f 1 brand-, storm|klocka 2 X
’eld-paraply* i ring placerade fasta eldlägen
Feuerhaken -s - m eldgaffel;
spiskrok
Feuerjkampf -[e]s -e† m eldstrid -kraft
0 / [[militär]] eldkraft -land -s O n
Eldslandet -länder -s - m eldsländare
-leiter -n f brandstege -leitung -en f
X eldledning -I i lie -n f brandlilja
-löschboot -[e]s -e n flodspruta
-löscher -s - m eldsläckningsapparat,
eld-, brand|släckare -mal -[e]s -e el.
-er† n eldsmärke födelsemärke -meer
-[e]s -e n eldhav -melder -s - m
brandskåp -meldestelle -n f ung.
brand-alarmeringscentral
feuern sv I itr (h) i elda 2Jge eld II tr F
1 slänga, dänga, drämma 2 ge sparken
Feuerprobe -n f eldprov äv. bildl.
Feuerrost -es -e m eldgaller feuerrot a
eldröd Feuersalamander -s - m
eldsalamander Feuersbrunst -e† f
eldsvåda Feuerschaden -s -† m
brandskada Feuerschein -[e]s O m eldsken
Feuerschiff -[e]s -e n fyrskepp
Feuerschutz -es O m 1 brandskydd 2 X
eldunderstöd Feuerschwamm -[e]s -e† m
fnösksvamp Feuersgefahr O f eldfara
feuersicher a brand|säker, -fri
feuerspeiend a eldsprutande
Feuer|spritze -n f brandspruta -stätte
-n f eldstad -stein -[e]s -e m flinta;
tänd-sten -stelle -n f eldstad -Stellung -en f
X eldställning -taufe -n f elddop -tod
-[e]s O, der ~ döden på bålet -Überfall
-[e]s -e† m [[militär]] eldöverfall
Feuerung -en f i eldning 2 [[teknisk]] eldstad
3 bränsle Feuerungsanlage -n †
eldningsapparat Feuerversicherung -en f
9*—646346. Tysk-svensk ordbok
249
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
