- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
389

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - interparlamentarisch ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


I nterparlamentarlsch
interparlamentarisch a
interparla-mentarisk
Interpellant -en -en m Interpellant
Interpellation -en † Interpellation
interpellieren sv. itr (/i), [bei e-m] —
interpellera [ngn]
Interpolation -en f interpolation äv.
matern.
Interpret -en -en m [ut]tolkare äv.
te at., tolk interpretieren sv. tr
interpretera, [ut]tolka
interpunktieren (mera sällan
interpun-gieren) sv. tr interpunktera
Interpunktion -en f interpunktion
Interregnum [-gn-] -ums -en el. -a n
interregnum
interrogativ a interrogativ
Interrogativ -s -e n frågeord Interrogativ|um
[-v-] -ums -a n frågeord
Intervall [-v-] -s -e n intervall
intervenieren [-v-] sv. itr (h)
intervenera Intervent -en -en m en som
intervenerar, intervenient
Intervention -en f intervention
In’terview [-vju:] -s -s n intervju
interviewen [–-’-] sv. tr intervjua
Interviewer [–-’-] -s - m intervjuare
interzonal a interzonal, interzon-,
mellan [ockupationszonerna [i Tyskland]
Interzonenhandel -s O m
interzon-handel, handel mellan [-[ockupations]-zonerna-] {+[ockupations]-
zonerna+} [i Tyskland]
intim a intim; ~e Hygiene personlig
hygien Intimität -en f intimitet
Sn’tim I us -us -i m intim vän
Intonation -en f mus., fonet, intonation
intonieren sv. tr intonera, uppstämma
intransitiv a intransitiv Intransitiv -s
-e n Intransitiv|um [-v-] -ums -a n
intransitivt verb
intravenös [-v-] a intravenös
intrigant a intrigant Intrigant -en -en
m intrigmakare, intrigör Intrige -n
intrig intrigieren sv. itr (h) intrigera
Introduktion -en f introduktion
Intuition -en f intuition intuitiv a
intuitiv
intus F, etw. — haben ha fått ngt i
sig, bildl. ha lärt in ngt
invalid[e] [-v-] a invalidiserad Invalide
-n -n m invalid Invalidenfürsorge O f
vanförevård Invalidenrente -n f
invalidpension Invalidenversicherung
O f invaliditetsförsäkring Invalidität
O f invaliditet
Invasion [-v-] -en † invasion Invasor
-s -en m angripare, inkräktare
Invektive [-vskti:’va] -n f invektiv,
smädelse
Inventar [-v-] -s -e n 1 inventarium,
inventarieförteckning; bouppteckning;
das — aufnehmen H inventera 2
inventarier; lebendes und totes — levande och
irgendwelcher
döda inventarier 3 ein altes — ett
gammalt inventarium pers.
inventarisieren sv. tr inventera Inventur -en
f inventering Inventur [aus] verkauf
-[e]s -e† m inventeringsrealisation
Inversion [-v-] -en f inversion;
ömvändning, omkastning; omvänd ordföljd
investieren [-v-] sv. tr 1 investera 2
installera i ämbete Investierung -en f
Investition -en f investering
Investitur -en f investitur, installation i
ämbete
Invoka’vit [-v-] - O, [der Sonntag] ~
första söndagen i fastan
inwendig a invändig, inre; adv. äv.
in[ut]i; etw. in- und auswendig kennen
känna ngt utan och innan, ha (kunna)
ngt på sina fem fingrar
inwiefern adv inwieweit adv i vad
(vilken) mån
inwohnend se under innewohnen
Inzest -es -e m incest
Inzucht O f inavel; ingifte
inzwischen adv under [inellan]tiden
lon [i’on, äv. io:’n] -s I o’nen n jon
ionisch [io:’- el. jo:’-] a jonisk
ionisieren [io-] sv. tr jonisera
Ionosphäre O f jonosfär
I-Punkt -[e]s -e m prick över i; etw.
bis auf den [letzten] — genau ausführen
utföra ngt till punkt och pricka
i. R. förk. för im Ruhestand[e]
pensionerad
Iraker -s - m iraker irakisch a irakisk
Iran[i]er -s - m iran iranisch a iransk
irden a av [bränd och glaserad] lera,
ler- Irdengeschirr -[e]s -e n
Irdenware -n f glaserat lergods irdisch a
jordisk, jordbunden, världslig; das ~e
Dasein jordelivet
Ire -n -n m irer
irgend adv överhuvudtaget, alls, bara;
~ etwas (femand) [överhuvudtaget]
något (någon), något (någon) alls (som
helst), vad (vem) det vara må[nde],
ett eller annat (en eller annan); wann
[nur] — när än; was ich — kann [allt]
vad jag överhuvudtaget kan; wenn
(sobald) es — regnet så snart det regnar
aldrig så litet; wer [nur] — anständig ist
den som är det minsta anständig; so
schnell wie — möglich så snabbt som
det överhuvudtaget (någonsin, bara)
är möjligt -ein (fören. ~e,
självst. —er, —es) obest. pron [-[överhuvudtaget]-] {+[över-
huvudtaget]+} någon osv., jfr irgend
[femand]; — Tag vilken dag som helst
-einmal adv -wann adv någon gång,
förr eller senare; ibl. när som helst
-was F se irgend [etwas] -welch)er (-e,
-es) obest. pron [överhuvudtaget] någon,
vilken som helst; Geschäfte -er Art
affärer av vad slag det vara må; ohne -e
389


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:48:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965/0405.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free