Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - R ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Radrennen
R
R - - n bokstav r r. förk. för rechts t. h.,
till höger
Rabatt -[e]s -e m rabatt Rabatte -n f
[kant]rabatt, blomsterlist
rabattie-ren sv. tr rabattera
Rabauke -n -n m F b råk mak are,
skrän-fock
Rabbiner -s - m rabbin
Rabe -n -n m korp Raben[aas -aases
-äser n som skällsord as, svin
Raben-eltern pl hårdhjärtade föräldrar
Rabenkrähe -n f svart kråka, bergskråka
Rabenmutter -† f hårdhjärtad moder
rabenschwarz a ram-, beck|svart
Rabenvater -s -† m hårdhjärtad fader
rabiat a rabiat, ursinnig, rasande
rabulistisch a spetsfundig, sofistisk
Rache O f hämnd; — ist süß hämnden
är ljuv Racheakt -[e]s -e m hämndeakt
Rachedurst -es O m hämndtörst
rachedürstend a rachedurstig a
hämndtörstande Rachegedanke -ns
-n m hämndtanke Rachegefühl -[e]s
-e n hämndkänsla
Rachen -s - m svalg, gap; F der kann
den — nicht voll genug kriegen han får
aldrig nog (vill bara ha mer och mer)
rächen sv (perf. ptc. skämts, gerochen)
I tr hämnas, hämna II rfl 1 hämnas;
sich an e-m ~ hämnas på ngn 2 med
saksubj. hämna (straffa) sig
Rachen|blütier -s - m lejongapsväxt
-bräune O f dial. difteri -lehre -n f [[teknisk]]
hak|mått, -tolk -mandel -n f
halsmandel -putzer -s - m F magborstare sup
Rächer -s - m hämnare Rächerin -nen f
hämnarinna, hämnerska Racheschwur
-[e]s -e†, e-n ~ leisten (schwören) avlägga
en ed att hämnas Rachgier O f
hämnd|-girighet, -begär, -lystnad rachgierig a
hämnd!girig, -lysten
Rachitis [-xi:’-] O f rakitis, engelska
sjukan rachitisch a rakitisk
Rachsucht O f hämndjbegär, -girighet,
-lystnad rachsüchtig a hämnd |girig,
-lysten
Räcke -n f Ity. blåkråka
Rackelhuhn -[e]s -er† n zool. rackelhane
Racker -s - m nty. rackarunge, rackare
rackern sv. itr (h) rfl F slita [och
släpa], streta
Racket [rck’at] -s -s n räcket
Rad -[e]s -er† n 1 hjul; das fünfte ~ am
Wagen sein vara femte hjulet under
vagnen; bei ihm fehlt ein — (ist ein
Rädchen locker) lian har en skruv lös
(är inte riktigt klok); ein ~ schlagen
hjula; der Pfau schlägt (macht) ein ~
påfågeln breder ut stjärten; unter die
Räder kommen komma på dekis (glid)
2 cykel 3 stegel och hjul; aufs — flechten
stegla
Rada’r [äv. ra:’- o. rel’-] -s -s mn
radar -a nia ge -n f radaranläggning
-gerät -[e]s -e n r a dar [ ap p ar atur ]
-schirm -[e]s -e m radarskärm
Rad au’ -s O m F oväsen, bråk; ~
machen föra oväsen, föra liv, bråka,
väsnas -bruder -s -† m F -macher
-s - m F bråk|makare, -stake,
skrän-fock
Rad I ball -[e]s O m sport. cykelboll
-dampfer -s - m hjulångare
Råde -n f bot. åkerklätt
radebrechen -te, geradebrecht I fr
rådbråka II itr (h) tala hackigt (stötigt),
sluddra radeln sv. itr (h, uttr.
ortsförändring s) cykla, åka cykel rädeln sv.
tr sömn. sporra
Rädelsführer -s - m upprors-,
ligist|-ledare; ledande upptågsmakare
rädern sv. tr hist. rådbråka brottsling;
jfr gerädert Rädertierchen -s - n
hjuldjur, virveldjur Räderwerk -[e]s
-e n hjulverk radfahren fuhr Rad,
radgefahren itr (s) cykla Radfahrer
-s - m Radfahrerin -nen f cyklist
Rad [fahr] weg -[e]s -e m cykel | b ana,
-väg
Radi -s - m sty. rät tik a
radia’1 a radiell Radiator -s -en m
radiator, värmeelement
radieren sv. tr radera äv. konst.
Radierer -s - m konst, raderare
Radier-gummi -s -s m kautschuk, radergummi
Radier messer -s - n raderkniv
Radiernadel -n f rader-, ets|nål Radierung
-en f konst, radering
Radie’s|chen -s - n rädisa radikal a
radikal radikalisieren sv. tr
radikalisera Radikalism I us -us -en m
radikalism Rad i kal kur -en f radikalkur
Radikan’d -en -en m mat. tal varur roten
skall dras
Radio -s -s n (särsk. Schweiz, äv. m) radio;
jfr äv. sms. m. Rundfunk radioaktiv a
radioaktiv Radioaktivität O f
radioaktivitet Radioapparat -[e]s -e m
radioapparat Radiobedarf -[e]s O m
radiomateriel Radiotechnik O f
radioteknik Radium -s O n radium
Radiumbestrahlung -en f läk. [-radium-[be]strålning-] {+radium-
[be]strålning+} Radi| us -us -en m radie
Rad|ix -izes f mat. rot
Rad kasten -s -† m [[sjöterm]] hjulhus
Radkranz -es -e† m hjul|krans, -ring, [-fälg[-krans]-] {+fälg[-
krans]+} Radier -s - m Radlerin -nen f
cyklist
Rad|reifen -s - m cykelring -rennbahn
-en f cykelbana, velodrom -rennen -s
-n cykeltävling
580
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
