Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - siebzehn ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
siebzehn
siebzehn räkn sjutton; jfr drei[zehn] o.
sms. m. m. siebzehnte räkn sjuttonde;
er ist am 17. Mai (17.5.) geboren F
han är homofil; jfr dreizehnte o. dritte
siebzig räkn sjutti[o]; jfr drei[ßig] o.
sms. m. m. siebzigste räkn sjuttionde;
jfr dreißigste etc.
siech a kroniskt (obotligt) sjuk siechen
sv. itr (h) vara kroniskt (obotligt) sjuk
Siechen haus -es -er† n sjukhus för
kroniskt sjuka, kronikerhem Siechtum
-s O n kronisk (obotlig) sjukdom
Siedehitze O f glödande hetta; bildl.
kokpunkt
siedeln sv. itr (h) bosätta sig, slå sig
ned, ibl. slå upp sina bopålar
sieden I sott, sötte, gesotten el. sv. tr
koka, [[teknisk]] äv. sjuda II sv. itr (h) sjuda,
koka; ~der Haß sjudande hat; ~d
heiß sjud-, kok|het Siedepunkt -[e]s -e
m kokpunkt äv. bildl. Siedesalz -es O
n kern. koksalt
Siedler -s - m 1 nybyggare 2 die ~
des Vororts de som bor (är bosatta) i
förorten; die ~ in dieser Gegend de
som slagit sig ner i den här trakten
Siedlung -en f boplats, boställe; [-[planmässig]-] {+[plan-
mässig]+} bebyggelse; samhälle; villastad
Siedlungsgenossenschaft -en f ung.
byggnadsförening, egnahemsförening
Siedlungspolitik O f byggnadspolitik
Siedlungsprogramm -s -e n program
för byggnadsverksamheten,
byggnads-program
Sieg -[e]s -e m seger; den ~ davontragen
ta hem (avgå med) segern; auf ~
wetten sätta på vinnare vid totospel
siegbedeckt a segerhöljd
sieg-bringend a segerbringande
Siegel -s - n sigill; insegel; unter dem ~
der Verschwiegenheit under
tysthetslöfte Siegellack -[e]s O m lack,
sigill-lack siegeln sv. tr försegla [med sigill];
lacka [igen] Siegelring -[e]s -e in
sigill-, signet-, klack|ring
siegen sv. itr (h) segra Sieger -s - m
segrare Siegerin -nen f segrarinna
siegesbewußt a segerviss
Sieges-denkmal -[e]s -er† (-e) n
segermonument Siegesfeier -n f segerfest
siegesfroh a segerglad Siegesgeschrei -[e]s
O n seger|rop, -jubel siegesgewiß a
segerviss Siegesgöttin -nen f
segergudinna Siegespodest -es -e nm
seger-pall Siegespreis -es -e m [seger]pris,
ibl. första pris; den ~ davontragen ta hem
segern Siegestaumel -söm segeryra
siegestrunken a segerdrucken
Sieges-zug -[e]s -e† m seger-, triumf | tåg
sieggewohnt a segervan sieghaft a
segrande; bildl. segerviss, triumferande
siegreich a segerrik
siehste F = siehst du
silbisch
Sieke -n f se Sicke sieken sv. tr se
sicken
Siel -[e]s -e mn 1 dammlucka 2
rännstens-, kloak|brunn
Siele -n f bröstsele; sich in die ~n legen
(werfen) F lägga manken till; in den ~n
sterben dö (stupa) på sin post
sielen sv. rfl ligga och dra (vräka) sig
Sielengeschirr -[e]s -e n bröstsele
Siest|a [sles’ta] -as el. -en f siesta
siezen sv. tr, e-n ~ nia (säga ni till) ngn
Sigel -S - n sigel förkortning [stecken]
Signal [-gn-] -s -e n signal; akustisches
(optisches) ~ ljudsignal (ljussignal)
Signalement [zignal(9)mä’, schweiz.
äv. zignal(a)men’t] -s -s (schweiz. äv. -e)
-n signalement signalisieren sv. tr
signalera Signallampe -n f
signallampa Signalmast -es -e[/i] m
signalmast; semafor Signatarmacht -e† f
signat är makt Signatur -en f signatur i
div. bet. signieren sv. tr signera
Silbe -n f stavelse; etw. mit keiner ~
erwähnen inte nämna ett ord om ngt;
davon hat er mir keine ~ gesagt han har
inte sagt ett ord (ljud) till mig om det;
ich weiß keine ~ davon jag har inte den
ringaste aning om det Silbenrätsel -s
- n stavelsegåta Silbentrennung -en f
avstavning
Silber -s O n silver; das ~ der Schläfen
de grå tinningarnas charm; aus ~ essen
äta på silverservis Silberfaden -s -† m
1 silvertråd 2 grått hårstrå, ’silverstänk
i håret’ silberfarben a silberfarbig
a silverfärgad
Silberfischchen -s - n zool. nattsmyg,
silverfisk -fuchs -es -e† m silverräv
-geholt -[e]s O m silverhalt -geld -[e]s
Ön silver I pengar, -mynt -geschirr -[e]s
-e n silverservis -gewinnung O f
utvinning av silver -gianz -es O m
silverglans, miner. äv. argentit
silberhaltig a silverhaltig silberhell a
1 silver I blänkande, -glittrande 2
silver-klar, ren Silberhochzeit -en f
silverbröllop silb[e]rig a silver|artad, [–lik[-nande]-] {+-lik[-
nande]+} Silberling -s -e m silverpenning
Silberlöwe -n -n m zool. puma
Silbermöwe -n f zool. gråtrut Silbermünze
-n f silver I mynt, -slant silbern a av
silver, silver-; ~e Hochzeit silverbröllop;
der Silberne Sonntag tredje [söndagen i]
advent
Silber|papier -s -e n stanniol [papper]
-pappel -n f silverpoppel -streifen -s
-m silverstrimma; ein ~ am Horizont
bildl. en ljusning, en strimma av hopp
-strich -[e]s -e m silverstreckad
pärle-morfjäril -tanne -n f silver-, ädel|gran
-Währung -en f silvermyntfot -zeug
-[e]s O n F koll. silversaker
silbisch a stavelsebildande
664
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
