Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Slalom ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Slalom
solange
Slalom -s -s m sport. slalom
Slang [-erj] -s -s mn slang[språk]
Slawe -n -n m slav folk Slawentum -s 0
n slaviskt välde (inflytande, väsen);
das ~ äv. slaverna [och deras liv]
Slawin -nen f slavisk kvinna slawisch a
slavisk slawisieren sv. tr slavisera,
göra slavisk Slawism|us -us -en m
språkv. slavism Slawist -en -en m slavist
Slawis tik O f slavistik Slawonier -s
-m slavonier slawonisch a slavon[i]sk
Slawophile -n -n m slavofil ryssvän
Slip [kort i] -s -s m trosa
Slogan [sloügan] -s -s m slogan, slagord
Slowake -n -n m slovak Slowakei 0,
die ~ Slovakien slowakisch a
slovakisk Slowenier -s - m sloven
slowenisch a slovensk
Slum [kort a] -s -s m slum [kvarter]
sm förk. för Seemeile n. m., nautisk mil,
sjömil S. M. förk. för Seine Majestät
Hans Majestät
Smaragd -[e]s -e m smaragd
Smaragdeidechse -n f zool. smaragdödla
smaragden a 1 av smaragd,
smaragd-2 smaragdgrön smaragdgrün a
smaragdgrön
smart [-a:-] a smart
Smoking -s -s (österr. äv. -e) m smoking
Snob [snob] -s -s m snobb Snobism|us
-us -en m snobberi, snobbism
snobistisch a snobbig, snobbistisk
so I adv 1 så; så här (där); på så sätt,
på det sättet, sålunda; ofta oövers., jfr
ex.; såja!, så där ja!; så[å]?,
jaså?; ~ eben (gerade, leidlich) nätt och
(inte mer än) jämnt; ~ gut wie så
gott som, nästan; ~ oder ~ på ett eller
annat sätt; ~ recht nach meinem Sinn
just (alldeles, precis) i min smak; ~ um
fünf [Uhr] herum så där (någon gång)
vid femtiden; auch ~ äv. a) ändå, i alla
fall b) på samma sätt, likadant; bald
bald ~ än si, än så; nicht ~ bald (leicht)
äv. inte i första taget; Heizung hat man
hier ~ F värmen får man på köpet här; er
hat ~ seine Pläne han har nog en del
(sina) planer; ich nehme es ~ mit jag tar
det med [precis] som det är; das sagt er
bloß (nur) ~ det säger han bara; er
ist ~ han är sådan; das ist ~ seine
Art det är hans sätt; mir ist als ob . .
det förefaller mig som om . . ; wie die
Berliner ~ sind som berlinarna nu en
gång är; wie ich mich ~ umsehe när
jag råkar se mig om; jfr so\bald, -fem,
-gleich, -so m. fi.
~ ein Mann (~ einer) wie er en sådan
man (en sådan [en]) som han; das ist
auch ~ einer F det är också en typ för
sig (en riktig en); ~ ein Glück! en sån
(vilken) turi; ich habe ~ e-e Ahnung,
daß . . jag känner på mig (har liksom
en aning) att. . ; ~ [et]was [något]
sådant, jfr ex. under etwas
2 lika; ich habe ~ wenig Geld wie du
jag har lika lite pengar som du
3 hur; ~ reich er auch ist hur rik
han än är (må vara)
II konj 1 alltså, således 2 förrän;
es dauerte (währte) nicht lange, ~ kam
sie det dröjde inte länge förrän (innan)
hon kom 3 åld. om; ~ Gott will om
Gud vill
III rel. pron åld. som
s. o. förk. för sieh[e] oben! se ovan
sobal’d konj så snart [som]
Söckchen -s-n damankelsocka Socke
-n f socka; herrstrumpa; kurze ~ äv.
herrankelsocka; sich auf die ~n machen
F ge (pallra) sig i väg Sockel -s - m
sockel socken sv. itr (s) kila, knata
Socken -s - m dial. = Socke
Sockenhalter -s - m herrstrumpeband
Soda O f el. -s O n soda
sodann’ adv sedan, därefter
Sodawasser -s -† n sodavatten
Sodbrennen -s O n halsbränna
Sode -n f i grästorva 2 torvbrikett
soeben adv [alldeles] nyss, just nu
Sofa -s -s n klädd stoppad soffa -lehne -n
f soff|rygg, -karm
sofer’n konj såvida, för så vitt
soff se saufen Soff -[e]s O m = Suff
Söffe I -s - m, du bist ein richtiger ~
det är förskräckligt vad du pimplar
Soffitt’e -n f teat. soffit Soffittenlampe
-n f elektr. soffitenlampa, rörlampa
sofor t adv genast, med detsamma,
omedelbart, ofördröjligen, ögonblickligen
Soforthilfe O f ögonblicklig
(omedelbar) hjälp sofortig a omedelbar,
ögonblicklig, snar, skyndsam
Sofortmaßnahme -n f omedelbar åtgärd
sog se saugen Sog -[e]s -em sug [ning];
bak-, mot|ström; bildl. strömning, våg
sog. förk. för sogenannt s. k., så kallad
soga’r adv till och med, rent av
so genannt a så kallad soglei ch adv
genast, med detsamma
Sohle -n f 1 fot-, skosula; sich e-m an die
~n heften följa ngn hack i häl; vom
Scheitel bis zur ~ från topp till tå, från
hjässan till fotabjället 2 dal-, flodbotten
3 gruv. sula Sohlengänger -s - m
zool. hälgångare Sohl[en]leder -sön
sulläder Sohlenschoner -s - m
tå|-beslag, -järn Sohl leder = Sohl[en]leder
Sohn -[e]s -e† m son äv. bildl.
Sohnesliebe O f sonlig kärlek Sohnespflicht
-en f sonlig (en sons) plikt
Soiree [söare:’] -n f soaré
So’ja|bohne -n f sojaböna -mehl -[e]s
O n sojamjöl
solang’[e] konj så länge [som], ibl.
medan
668
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
