Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kiebitzen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kiebitzen
Kirche
spel, schack o. d.] kiebitzen sv. itr (fc)
titta på [och komma med ’goda’ råd];
jfr Kiebitz
1 Kiefer -n f tall, fura
2 Kiefer -s - m käk[e]
KiefernIgehöiz -es -e n talldunge -zapfen
-s - m tallkotte
kieken sv. ilr (ft) [dial. o. F] titta, kika,
glutta Kieker -s - m [nty. o. F] kikare;
e-n (etw.) auf dem ~ haben hålla ögonen
på ngn (ngt) Kiekindiewelt -s -s m liten
[oerfaren] [barn]unge, valp,
gröngöling
1 Kiel -[e]s -e m köl
2 Kiel -[e]s -e m fjäderpenna
kielhol|en -te gekielholt tr kölhala
kielo’-ben adv med kölen i vädret Kielschwein
-[e]s -en 1 & kölsvin 2 [iron.] passiv
passagerare [på båt]
Kieme -n f gäl
Kien -[e]s O m töre, tyre, torrved -apfel
-s -† m tallkotte
Kiepe -n f 1 bärkorg, ryggkorg [att bära
på ryggen] 2 kapott[hatt]
Kies -es -e (i bet. 3 dock O) m 1 grus 2
[miner.] kis 3 F kosing, stålar Kiesel -s
-m kisel[sten]
kiesen kor, köre, gekoren tr [åld. o. poet.]
kora, välja
kikeriki’ itj kuckeliku!
killen sv. tr F göra av med [döda]
Kilo -s -s (ss. måttsord efter räkn. -)
n kilo -gramm -s -e (ss. måttsord efter
räkn. -) n kilogram -meter -s - n (F m)
kilometer -watt -s - n kilowatt
Kil t -[e]s -s m kilt Eskotsk [mans]kjol]
Kimm O / [havs]horisont Kimme -n f
siktskåra [på skjutvapen] Kimming -en
f Kimmung -en f 1 horisont 2 hägring
Kim’ono [äv. -mo:’-] -s -s m kimono
Kind -[e]s -er n barn; das ~ muß doch e-n
Namen haben Eiron.] [ja], något måste
man ju kalla det; ein ~ des Todes sein
vara dödens [barn]; ein Berliner ~ sein
vara infödd berlinare; wie sage ieh’s
meinem ~[e]? [bildl.] hur skall jag
framställa (lägga fram) det?; das ~
beim rechten (richtigen) Namen nennen
kalla var sak vid dess rätta namn; wir
werden das ~ schon schaukeln vi ska
nog klara skivan; ~er [, ~er]/ Eung.] ja
jag säger då det!; von ~ auf alltifrån
barndomen
Kindbett -[e]s O n barnsäng [barnsbörd]
Kindel -s - n Esty.] litet barn
Kinder|bett -[e]s -en n barnsäng Emöbel]
-bewahranstalt, hier ist doch keine
det är väl ingen barnkammare här!
-dorf -[e]s -er† n ’barnby* Ebarnhem m.
skola för föräldralösa] -erziehung O f
barnuppfostran -fräulein -s - (F äv.
-s) n barnfröken, barnsköterska -garten
-s -† m barnträdgård, lekskola
-gärt-nerin -nen f förskollärare -geld -[e]s -er
n barnbidrag -heim -[e]s -e n barnhem
-hört -[e]s -e m eftermiddagshem Eför
barn] -jahre pl barnaår -kleidung -en f
barnkläder -krippe -n / barnkrubba
-läh-mung O f barnförlamning
kin’derlei’cht a mycket lätt kinderios
a barnlös Kindermädchen -s - n
barnflicka kinderreich a barnrik
Kinder|schuh -[e]s -e m barnsko; die
Angelegenheit steckt noch in den ~en
saken ligger ännu i sin linda -speisung
-en f barnbespisning -spiel -[e]s -e n
barnlek, fbildl. äv.] lekverk, småsak
-stube -n f 1 barnkammare 2 [bildl.],
e-e gute (schlechte) ~ haben ha fått [en]
god (dålig) uppfostran
Kindes|alter -s - n barnaålder -beine pl,
von an (auf) från barnsben -tötung
-en f barnamord
kindhaft a barnslig, naiv, barn[a]-
Kindheit O / barndom; von ~ an (auf)
alltifrån (ända från) barndomen kindisch a
barnslig, enfaldig, naiv; sich ~ anstellen
vara barnslig Kindl -s - n = Kindel
kindlich a barnslig, oskuldsfull, naiv,
barn[a]- Kindskopf -[e]s -e† m tok[er];
Eibl.] dumhuvud
Kinematographie O f kinematografi
Kine’tik Of 1 [fys.] kinematik 2 Ekern.]
kinetik kinetisch a kinetisk
Kinkerlitzchen pl [värdelöst] krafs
(krimskrams), bjäfs; strunt [saker]; mach
keine sjåpa dig inte!
Kinn -[e]s -e n haka -haken -s - m Eboxn.]
[krok]slag mot käken
Kino -s -s n bio[graf] Kintopp -s -s el.
-e† mn F Eenklare] bio[graf]
Kiosk -[e]s -e m kiosk
Kippe -n f 1 auf der ~ stehen vara på
vippen att falla, stå och vippa; Ebildl.]
hota att spricka (gå i stöpet); etw. auf
die ~ stellen ställa ngt osäkert (ostadigt)
2 Egymn.] kipp 3 tipp [-[avstjälpningsplats]-] {+[avstjälpnings-
plats]+} 4 fimp [cigarrettstump] kippelig
a vacklande, ostadig, rankig kippeln
sv. itr (Ti) vippa, vicka, vackla kipp|en
sv l tr 1 etw. ~ ställa ngt på kant, luta
på ngt, tippa (välta, stjälpa [-[omkull])-] {+[om-
kull])+} ngt 2 er -t gern e-n (ein Glas) han
tar sig gärna ett glas II itr 1 (Ti ibl. s)
vara nära Eel.] på vippen att ta
överbalansen (förlora jämvikten) 2 (s) ta
överbalansen, falla [omkull] [osv.]
kipplig a, se kippelig
Kirche -n f 1 kyrka Eäv. trossamfund];
die ~ im Dorf lassen Eung-3 hålla sig
187
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
