- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
87

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Binärschreibweise ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Binärschreibweise

— 87 —

Bitterwasser

-Schreibweise f, binärt teckensystem
(data)

-system n, binär kod (progr)
-tetraden, tetrad (progr)
binär-verschlüsselte Dezimalziffer f, bi-

närkodad decimal (BKD)
Binärjzahl f, binärtal, binärt tal (progr)
-zeichen n, binärtecken, binär siffra
(progr)

-zelle f, binär cell (data)
-ziffer f, binär siffra, binärtecken
(progr)
binaural, binaural
Bindebalken m, tvärbjälke (stat)
-blech n, tvärförband
-draht m, najtråd, bindgarn (el, tel)
-fähigkeit f, bindförmåga (bet)
-fehler m, bindfel (svets)
-garn n, bindgarn
-glied n, föreningslänk
-kette f, bindvarp (väv)
-klammer f, bindklammer (mask)
-kraft f, bindkraft (bet); kohesion
(fys)

-mähmaschine f, självbindande
skördemaskin, självbindare
-metall n, bindemetall (pulv)
-mittel n, bindemedel (kemi)
Binden n, avbindning (bet)

der Blätter, skedbindning (väv)
binden, binda, bandagera

in Pappe /-w, binda in i pärmar av papp
Binde|phase f, bindefas (pulv)

-punkt m, bindningspunkt (väv)
Binder m, bindare, bindsten (bygg, ker);
kravatt

-balken m, bindbjälke, -balk, huvudbalk
(bygg)

-farbe f, latexfärg

-querträger m, tvärriktad bindbjälke,
bindbjälkbärare, remsparre, -tyg, ås
(bygg)

-schicht f, bindskikt, kopp- (bygg)
-sparren m, huvudsparre (bygg)
-tuch n, kärvband, bindduk
(jordbr-mask)

Binde I stoff m, bindämne

-strich m, bindestreck (tryck)
-ton m, grålera
Bindfaden m, bindgarn, snöre (väv)
nichtfasernder snöre som ej rispas
upp

-futter n, bindgarnsfoder (väv)
nicht bindig, kohesionslös
bindige Böden m pl, kohesionsjord
Bindriemen m, sy rem (läder)
Bindung f, bindning, förbindelse

durchbrechende -en, sammansatta
bindningar (väv)

keramische keramisk bindning
vegetabilische vegetabilisk bindning
-s|energie f, bindningsenergi
-s|fähigkeit f, bindningsförmåga
-s|form f, bindningsform (kemi)

-s|kraft f, bindningskraft
-s|lehre f, bindningslära
-s|mittel n, bindmedel
-sjvermögen n, bindningsförmåga (bet)
-s|wärme f, bindningsvärme (kemi)
Bindwerk n, gallerverk (jv)
Binge f, grytformad fördjupning, binge
Binnen I deich m, inre damm (vb)
-entwässerung f, fältdikning
-fischerei f, insjöfiske
-gewässer pl, insjöar, vattendrag
-hafen m, inre hamn,
(kanal)inlandshamn (vb)

-klüver m, inre klyvare (sjö)

-lotse m, skärgårdslots, flod-, hamn-

-pfahl m, innerpåle, fyllnads- (vb)

-Schiffahrt f, insjöfart

Fahrzeug der -Schiffahrt, insjöfartyg

-schiffhafen m, inre hamn

-see m, insjö

-tiefe f, parkkanal, stads- (vb)
Binode f, diodtriod, diodtetrod (radio)
binokular, tvåögd, binokulär (foto)
Binsenmatte f, sävmatta (väv)
Biochemie f, biokemi (kemi)
Biotit n, biotit (gruv)
Biot-Savartsches Gesetz n, Biot-Savarts
lag

Biquinär-Code m, bikvinär kod (data)
Birke f, björk

Birken|maser f, masur av björk (skog)
-rinde f, björkbark, näver
-rindenöl n, näverolja
-Sperrholz n, björkfaner
-teer m, björktjära
Birne f, päron (kemi); glödlampa (el);
konverter (gruv); päron; päronformat
lod

Birnenausschalter m, päronkontakt (el)
birnenförmig, päronformad
Birnenprozess m, bessemerprocess
bis, (ända, upp) till
bisherig, hittillsvarande, förutvarande
Biskuit n, biskvi; torkat emaljskikt
bistabile Kippschaltung f, flip-flop-kopp-

ling (data)
Bit m, binär siffra, binärtecken, "bit"
(data)

-Frequenz f, bithastighet (data)
Bitter|bier n, bittert öl (brygg)
-erde f, magnesiumoxid, magnesia
(gruv)

-fenchelöl n, fänkålsolja (kemi)
-holz n, kvassia (trä)
-kalk m, dolomit (gruv)
-kleeblätter n pl, blad av vattenklöver
-mandelöl n, bittermandelolja
künstliches -mandelöl, konstgjord
bittermandelolja, bensaldehyd (kemi)
-salz n, bittersalt, magnesiumsulfat
(kemi)

-säure f, pikrinsyra (kemi)
-spät m, bitterspat, dolomit (gruv)
-wasser n, bittervatten (kemi)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free