- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
283

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Höhenruderausschlagwinkel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Höhenruderausschlagwinkel

— 283 —

Hohlstein

-ausschlagwinkel bei Ausschlag
aufwärts bis zur Normalstellung, negativ
höjdrodervinkel (flyg)
-gestänge n, stötstång för höjdroder

(flyg)

-stosstange f, höjdroderspak (flyg)
-welle f, höjdroderaxel
Höhen|Schenkel m, karmsidostycke
(bygg)

-schirm m, höjdpolär indikator (r)

-Schreiber m, registrerande höjdmätare

(flyg); barograf (meteorologi)

-schritt m, lyftsteg (tel)

-skala f, höjdriktskala, elevationsskala

(art)

Höhensonne f, alpsol, ultravioletta strålar,
kvartslampa

künstliche artificiell alpsol
Höhenstand m, nivå

-Schreiber m, nivåskrivare
Höhensteuer n, höjdroder (flyg)
-segment n, höjdstyrsegment (flyg)
-zug m, höjdroderhävarmar (flyg)
Höhenstreuung f, höjdspridning (art)
50-prozentige 50-procentig
höjdspridning (art)

mittlere 50-procentig höjdspridning
(art)

Höhen|trieb m, höjdvinkelinställning (art)
-unterschied m, höjdskillnad
-Verbesserung f, höjdkorrektion (art)
-verlust m, höjdförlust
-Verstellung f, höjdinställning (flyg)
-vorhält m, framförhållning i höjd,
höjdvinkeltillskott (art)
-vorhaltachse f, höjdförhållningsaxel
(art)

-vorhaltstange f, höjdförhållningsstång
(art)

-wiedergäbe f, diskantåtergivning
Höhenwinkel m, höjdvinkel
-skala f, höjdvinkelskala (art)
-teilung f, höjdvinkelskala (art)
-trieb m, höjdvinkelskruv (art)
-Verbesserung f, höjdvinkelkorrektion
(art)

-vorhält m, höjdvinkeltillskott (art)
-vorhaltachse f, höjdförhållningsaxel
(art)

-vorhaltstange f, höjdförhållningsstång
(art)

Höhenzahl f, höjd(angivning)
Höhenzentrum n, justerbart centrum
(mask)

Höhepunkt m, höjdpunkt (fys)

seinen erreichen, uppnå sin
höjdpunkt

hohl, ihålig; konkav (matern); konkav
(foto)

-e Welle f, röraxel
Hohl n, des Schiffsraumes, djup i
skeppsrummet (skeppsb)
Hohl|achse f, ihålig axel (mask)
-balken m, rörbalk, låd- (bygg)

-beitel m, hål järn, -mejsel (snick)
-block m, ihåligt göt (met)
-bohrer m, rörborr (gruv); navare
(snick)

-bohrmaschine f, bergborrmaskin
(gruv)

-dachziegel m, ränntegel, tegelpanna,
munk och nunna (bygg)
-dechsel f, gröpyxa (bygg)
-docht m, rörveke
-düllbeitel m, hål järn (snick)
Höhle f, håla (gruv)

Hohleisen n, hål järn, skölp- (skeppsb);
hålmejsel (snick)
rundes skölpjärn
höhlen, holka ur

hohlgeschliffen, konkavt slipad, skålslipad
Hohl|geschoss n, ihålig kula
-gewebe n, slangväv (väv)
-glas n, konkav lins (optik)
-glaswaren f pl, ihåliga glasvaror (ker)
-guss m, kärngjute (met)
-kabel n, ihålig kabel
-kegel m, hålkon (bil)
-kehle f, hålkäl, källist (snick)
-kehleneisen n, hålkälsjärn
-kehlenstahl m, hålkälsstål
-keil m, skålkil (snick)
-kolben m, plungekolv (mask)
-körner m, rördubb
-körper m, ihålig kropp (mask)
-kugel f, ihålig kula
-leiste f, hållist (snick)
-linse f, konkav lins (optik)
-mass n, rymdmått (mät)
-mauer f, hålmur (bygg)
Hohlmeissel m, hålmejsel (snick);
skrot-mejsel (svarveri)

-Stemmaschine f, borrstämmaskin
Hohl I naht f, urgröpt svets

-pressen n, hålpressning (met)
-raum m, por, tomrum; formrum (plast)
-raumbildung f, kavitationsbildning
(sjö, flyg)

-raumgehalt n, porosität
-raumkörper m, ihålig kropp
-raumresonator m, hålrumsresonator
(radio)
hohlrund, konkav
Hohlsaum m, hålsöm

-saumnähmaschine f, hålsömssymaskin
(väv)

Hohl|schaber m, skålslipat skavstål (met)

-schiene f, U-stång, hålskena
hohlschleifen, skålslipa
Hohlschlüssel m, hylsnyckel (mask)
hohlschmieden, smida ihålig (met)
Hohl spiegel m, konkav spegel

-spindel f, ihålig spindel (mask);
perforerad ~

-ständer m, rörståndare, rörpelare,
-kolonn (bygg)
-stege m pl, hålsteg (tryck)
-stein m, håltegel (bygg)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0283.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free