- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
454

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Pektinsäure ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Pektinsäure

— 454 —

Periodenumformer

-säure f, pektinsyra
pellen, häckla, skäkta (väv)
Pellhanf m, pellhampa
Pelo f, pelosilke (väv)

-seide f, pelosilke (väv)
Peltiereffekt m, Peltiereffekten
Pelton|rad n, Pelton-hjul (mask)

-turbine f, Pelton-turbin
Pelz m, päls (läder); ull (väv)
mit ~ besetzt, garnerad med pälsverk
-besatz m, pälsbräm, pälsbesättning
-futter n, pälsfoder
-handschuh m, skinnhandske
-kragen m, pälskrage
-mütze f, skinnmössa,
päls–samt m, fälb, plysch, schagg (väv)
-Schuhwerk n, pampusch
-waren f pl, pälsvaror
-werk n, pälsverk

-werkbereitung f, beredning av
pälsverk

Pendel n, pendel (ur, fys)
-achse f, ledad axel, pendelaxel (bil)
-ausschlag m, pendelutslag, -amplitud
(ur)

-bahn f, pendelbana (linb)
-becherwerk n, pendelskoptransportör
-empfang m, mottagning med
super-regenerativ mottagare
pendelfrei arbeiten, arbeta utan pendling
Pendel I frequenz f, pendelfrekvens (radio)
-generator m, pendelgenerator (el)
-gleichrichter m, pendellikriktare
(radio, el)

-hammer m, pendelhammare (met)
-härte f, pendelhårdhet
-kreissägemaschine f, pendelkapsåg
-kugellager n, pendelkullager (bil)
-lager n, pendellager
-linse f, pendelskiva (fys, ur)
-maschine f, pendelmaskin
-mühle f, pendelkvarn (mask)
Pendeln n, pendling (svets)
pendeln, pendla, svänga
-d, pendlande

-d lagern, lagra pendlande (mask)
Pendel I oszillator m, pendeloscillator (el)
-presse f, pendelpress (snick, met)
-regler m, pendelregulator (ur, el)
-rollenlager n, pendelrullager
-rückkoppler m, pendelåterkopplad
mottagare (radio)

-rückkopplung f, pendelåterkoppling
-rückkopplungsempfänger m,
pendelåterkopplad mottagare,
återkopplingsmottagare (radio)

-rückkopplungsschaltung f,
pendelåterkoppling (radio)

-säge f, balanssåg, pendel- (sågv)
-schlaghammer m, pendelhammare
-schlag-Prüfung f, pendelhammarprov
-Schleifmaschine f, pendelslipmaskin
-Schwingung f, oscillation,
pendelsväng-ning (fys)

-Schwingungen f pl, varvtalspendling
(el)

-Standuhr f, pendyl (ur)
-stange f, pendelskaft, -stång (ur)
-Störung f, pendelstörning (ur)
-stütze f, pendelstöd, -torn, rörlig bock
-uhr f, pendelur

-umformer m, pendellikriktare (el)
-ung, pendling, pendlande
-Vorrichtung f, pendelupphängning
-waage f, avvägningsspegel (lantm)
-walze f, pendelvals (mask)
-wanduhr f, pendelväggklocka (ur)
-zähler m, pendelmätare (el)
-Zentrifuge f, pendelcentrifug (mask)
-zug m, pendeltåg (jv)
Peneplain m, peneplan (geot)
Penetrationskoeffizient m,
penetrationskoefficient, inträngnings-Pentaerythrit m, pentaerytrit
Penterjhaken m, kiphake (skeppsb)
-leine f, ankarlås, penterlina (sjö)
Pentode f, pentod (radio)

-n|endstufe f, pentodslutsteg
Pepsin n, pepsin (kemi)
Peptisationsmittel n, peptiseringsmedel,

[-dispergerings-Peptisierung-]

{+dispergerings-
Peptisierung+} f, deflockulering (emalj);
peptisering

-s|mittel n, peptiseringsmedel
Pepton n, pepton (kemi)
Perborat n, perborat (kemi)
Perbunan n, (akryl)nitrilgummi
Perchlor|at n, perklorat
-äthylen n, perkloretylen
-säure f, perklorsyra
Perforator m, perforator (äv. radio)
perforieren, perforera, slå hål i (met,
läder, p)

Perforier |linie f, perforeringslinje

-maschine f, perforeringsmaskin
perforiert, perforerad
Pergament n, pergament
künstliches konstgjord pergament
pflanzliches vegetabilisk pergament
tierisches animalisk pergament
pergamentartig, pergamentartad
Pergament I einband m, pergamentband
-ersatz m, pergamentsurrogat
-form f, pergamentform (guldsm)
-haut f, pergamenthud (tryck)
-leder n, pergamentläder
-leim m, pergamentlim
-papier n, pergamentpapper
Pergamin n, pergamin (p)
Perihel(ium) n, perihelium (astronomi)
Periklas m, periklas
Perillaöl n, perillaolja (kemi)
Perimeter n, perimeter (optik, matern)
Periode f, period; period (el); "slag",
"takt" (bil)

Dauer f, einer period (el)
Perioden|dauer f, periodtid, -längd (el)
-umformer m, frekvensomformare (el)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0454.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free