Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - R Lkg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
R
R Lkg = Rechtslenkung f, högerstyrning
(bil)
Raa f, rå (sjö); spridare (radio)
Rabenschnabel m, krumhålsmejsel
Rabitz I geflecht n, rabitsnät (murning)
-gewebe n, rabitsväv
-wand f, rabitsvägg
Rachenlehre f, hakmått (mät)
Rackel m, raka, räkel (emalj)
Rad n, hjul
das Rad schlägt, hjulet kastar
dreifaches tredubbelt hjul (bil)
festes fast hjul (bil)
gesprengtes /%✓, delat hjul
konisches koniskt hjul (bil)
schwenkbares svängbart hjul
-stirnverzahntes cylindriskt
kugghjul (mask)
verschiebbares förskjutbart hjul
(bil)
verzahntes kugghjul
mit angegossenem Reifen, hjul med
sammangjuten ring
~ mit aufgeschrumpftem Reifen, hjul
med påkrymt ring
^ mit eingegossener Nabe, hjul med
fastgjutet nav
^ mit eingepresster Nabe, hjul med
inpressat nav
^ mit Holzspeichen, hjul med träekrar
^ mit Innenverzahnung, hjul med
in-nerkuggar
-abstand m, axelavstånd, hjulbas (bil)
-abzieher m, hjulavdragare
-achse f, hjulaxel
-achsensperre f, axelspärr
-antriebswelle f, drivaxel (truck)
Radar m, n, radar
-abstand m, radaravstånd
-aggregat n, radaraggregat
-anfluggerät n,
precisionsradaranlägg-ning
-antenne, radarantenn
-astronomie f, radarastronomi
-aufzeichnen n, radarplotting
-bake f, radarbåk
-bild n, radarbild
-blindlandeanlage f,
blindlandningsan-läggning, G. C. A. anläggning
-blindlandung f, radarkontrollerad
instrumentlandning (flyg)
-detektor m, radardetektor
empfänger m, radarbildenhet,
radarmottagare
-gerät n, radar
radargesteuert, radarstyrd
Radar|glied n, radarlänk
-höhenmesser m, radar höjdmätare
-horizont m, radarhorisont
-impuls m, radarimpuls
-ingenieur m, radaringen jör
radarisieren, radarisera
Radar I kamouflage f, Radartarnung f,
radarkamouflage
-karte f, radarbild
-kette f, radarkedja
-kopf m, radarantenn
-leuchtschirm m, radarskärm
-mast m, radarmast
Radarm m, eker
Radar|monitor m, radarmonitor
-navigation f, radarnavigation
Radar I parabolspiegel, gitterförmiger m,
radarantenn med parabolisk reflektor
-peilung f, radarpejling
rotierender -richtspiegel m, roterande
radarantenn
-rundsichtgerät n,
övervakningsradar-anläggning
-sender m, radarsändare
-schirm m, radarskärm
-Sichtgerät n, indikatordel (r)
-sonde f, radarsond
-stenge f für Überwasserfahrt,
radarmast vid ytläge (skeppsb)
-stenge f für Unterwasserfahrt,
radarmast vid undervattensläge (skeppsb)
-strahl m, radarstråle
-Verbindung f, radarförbindelse
-vorpostenboot n, radarskepp
-wamung f, radarvarning
-ziel n, radarmål
Rad j auf hängung f, hjulupphängning (bil)
-balken m, hjulhusbalk (skeppsb)
-belastung f, hjulbelastning, -tryck (bil)
-boden m, eines Wasserrades, ett
vattenhjuls ringplåt (vb)
-bremse f, hjulbroms
-bremszylinder m, hjulbromscylinder
(bil)
-buchse f, hjulbössa (jv)
-bürste f, borsthjul, hjulborste (mask)
-dampfer m, hjulångare (skeppsb)
-deck n, hjulhusdäck
-doppelgabel f, dubbelgaffel (cykel)
-druck m, hjultryck
-durchmesser m, hjuldiameter
-einstellung f, hjulinställning (bil)
Räder m, harpa, skaksikt (gruv)
Räder n pl, hjul (bil)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
