- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
607

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Stahlfass ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Stahlfass

— 607 —

Stampfmaschine

Stahl|fass n, stålfat
-feder f, stålfjäder; stålpenna
(skriv-material)

-feige f, stålfälg (på hjul)
-flachdrahtbewehrung f, trådarmering
-flasche f, stålflaska, stålcylinder,
ståltub

-formguss m, stålgjutgods
-frischherd m, färskhärdningsugn
-futter n, stötbottenfoder (i
slutmekanism) (mil)
-gaze f, stålduk
-giesserei f, stålgjuteri
-gittermast m, fackverkskonstruktion
stahlgrau, stålgrå
Stahlguss m, stålgjutgods
-ausführung f, stålkonstruktion
-form f, stålgjutform
-herzstück n, korsningsstycke av
gjutstål (jv)

Stahl|halter m, stålhållare (för
arbets-stål), verktygshållare
-hammerschlag m, stålhammarslagg
-härte f, stålhårdhet
-härtung f, stålhärdning
-holm m, stålbalk
-keil m, stålkil
-kies m, stålsand
-konstruktion f, stålkonstruktion
-konverter m, stålkon ver ter (gruv)
-kratze f, stålborste (måln)
-krone f, borrkrona av stål
-kugel f, stålkula

-Ladepritsche f, flak med underdel av
rörbygel

-legierung f, stållegering
-litze f, stållitstråd
-masstab m, stålskala
-mast m, stålstolpe
-nadel f, stålnål
-niet n, stålnit
-ofen m, stålugn

-panzerrohr n, stålpansarrör, isolerat
pansarrör (IP-rör) (el)
-panzerrohrnippel m, pansarrörgänga
-pfahl m, stålpåle
-platine f, stålplåtsämne
-platte f, stålplatta
stahlplattiert, stålpläterad
Ståhl|plattkupplung f, stållamellkoppling
(mask)

-profil n, stålprofil (met)
-puddeln n, stålpuddling (gruv)
-regal n, stålhylla
-richtscheit n, stålskala
Stahlrohr n, stålrör (met); oisolerat
pansarrör (OP-rör)
Stahlröhre f, elektronrör i metallhölje
Stahlrohrjkistenkarre f, lådkärra av stål
-mast m, linbanebock (bergb)
-möbel n, pl, stålrörsmöbel
-rumpf m, flygkropp av
stålrörsfack-verk (flyg)

-Sackkarre f, säckkärra av stål

-Triebwerksgerüst n,
stålrörsmotorfun-dament
Ståhl|saite f, stålsträng
-saitenbeton m, strängbetong
-sandstrahlputzen n, stålsandblästring
-schiene f, stålskena (jv)
winkelförmige -schiene, vinkelformig
stålskena

-schrank m, stålskåp
-scrott m, stålskrot
-schwelle f, stålsliper
-seil n, stållina

-seilzug m, stållineuppdragning

-siliziumberuhigen n, tätning av stål

med kisel (gruv)

-skelett n, stålkonstruktion

-sorte f, stålkvalitet

-speiche f, ståleker

-Spundwände, Schlösser n pl der
-Spundwände, spontlås (g)
-stab m, stålstång
-Stange f, stålstång
-stich m, stålstick (tryck)
-werk n, stålverk (gruv)
Stake f, stake, stör (bygg)
staken, staka (vb); staka (bygg, sjö)
Staket n, staket

Stakholz n, trossbottenkolv (bygg)
Stalagmit m, Stalagmit (gruv)
Stalaktit m, Stalaktit (gruv)
Stall m, stall (för hästar)
Stamm m, stam (skog)

Verkauf auf dem /v/> försäljning på rot
Stammende n, grovända (skog)
^ des Pfahles, pålhuvud (g)
Stamm I funktion f, systemfunktion (el)
-gleichung f, karakteristisk ekvation
«■gleis n, stamspår (jv)
-haus n, huvudkontor, moderföretag
-kanal m, huvudkanal (vb)
-küpe f, stamkyp (väv)
-leitung f, stamledning (tel);
huvudledning (rörl)
-linie f, stamlinje,
huvud–paar n, stampar

-substanz f, modersubstans (kemi)
Stampf I asphalt m, stampasfalt (vägb)
-beton m, stampbetong
-bewegung f, stampning (flyg, sjö, jv)
Stampfe f, stamp (mask); ramm, hejare

(vägb); stamp (väv)
stampfen, stampa (vägb, sjö); stampa,

boka (gruv); tippa (flyg)
Stampfer m, ramm, stamp (bet); bokare.,
ramm, stamp (met); stöt, stamp (gruv)
eiserner stamp järn (bet)
Stampf|formmaschine f,
rammformmaskin (gjut)

-fuss m, rammfot (mask, jordarb)

-kalander m, stampkalander (väv)

-kolben m, rammkolv (mask)

-loch n, stamphål (p)

-maschine f, stampmaskin, rammnings-

(vägb)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0607.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free