- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
610

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stationär ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

stationär

— 610 —

Staubseparation

stationär, beständig; fast, stationär
-er Flug m, stationär flygning
-e Längsbewegung f, stationär
längd-rörelse

-er Strömungszustand m, stationärt
strömningstillstånd (g)
StationsIblock m, stationsblock (jv)
-gebäude n, stationsbyggnad (jv)
-prüfer m, stationsprovare (radio)
-skala f, avstämningsskala
-Vorsteher m, stationsinspektor (jv)
statisch, statisk

bestimmbar, statiskt bestämbar
^ bestimmt, statiskt bestämd
^ indifferent, statiskt indifferent
stabil, statiskt stabil
umbestimmbar, statiskt obestämbar
~ umbestimmt, statiskt obestämd
-er Arbeitspunkt m, vilopunkt
-er Ausgleich m, statisk balans
-e Belastungsprobe f, statiskt
belastningsprov

-e Berechnung f, statisk beräkning
-er Druck, statiskt tryck

-e Drucksondierung, statisk sondering
(g)

-e Empfindlichkeit f, statisk känslighet
-es Gleichgewicht n, statisk jämvikt
-e Kennlinie, statisk kurva (radio)
-e Lichtempfindlichkeit f, statisk
ljuskänslighet

-es Moment n, des Leitwerks um den
Schwerpunkt, styrverkets statiska
moment kring tyngdpunkten
-es Unterprogramm n, statisk subrutin
(data)

-er Versuch m, statiskt prov
Stativ n, stativ

-kopf m, stativhuvud
Statohm m, n, statohm
Stator m, stator (el)
-anschluss m, statoruttag
-anschlusskasten m, statoruttagslåda
(el)

-blech n, statorplåt

-nute f, statorspår (el)

-platte f, statorplatta

-platten f pl eines Drehkondensators,

statorplattor hos vridkondensator
(radio)

-spule f, statorspole (radio)
-ström m, statorström
-wicklung f, statorlindning
-Windung f, statorlindning
Statoskop n, statoskop (lantm)
-variometer n, statoskopvariometer
(flyg)
statthaft, tillåten

nicht /-w, otillåten
Statue f, staty
-n| marmor m, staty marmor
-n|metall n, statymetall
Statuette f, statyett
Status m, tillstånd, status

Statvolt n, statvolt
Stauanlage f, dammanläggning (vb)
Staub m, damm, stoft; kolstybb (gruv)
-absauganlage f,
dammsugningsanlägg-ning

-absaugung f, dammsugning
-abscheideapparat m, dammavskiljare
-abzug m, dammsugning
-beutel m, dammsäck
staubbindendes Öl, dammbindande olja
Staub|brille f, skyddsglasögon

-bürste f, dammborste
Stäubchen n, dammpartikel
Staub I decke f, dammskyddstäcke

-deckel m, dammskyddslock
staubdicht, dammtät
Staubdichtung f, tätning mot damm
Staubecken n, dammbassäng (vb);
fångdamm; regleringsmagasin (g)
Stäuber m, dammare
Staub|fang m, dammfångare
-fänger m, dammsamlare
-farbe f, dammfint färgpulver
-feuerung f, pulver eldning (värme)
-filter n, dammfri, dammfilter
staubförmig, dammartad, dammliknande
staubförmige Kohle f, pulveriserat kol
staubfrei, dammfri
Staub|gefäss n, ståndare (biologi)

-gehäuse n, dammkåpa (mask)
staubgeschützt, dammskyddad
Staub|gold n, guldstoft

-gut n, pulveriserat gods
staubhaltig, dammhaltig, dammbemängd
staubig, dammig
Staub I heim m, dammhjälp
-kalk m, kalkmjöl (kemi)
-kammer f, dammkammare (kvarn) ;
fallkammare

-kappe f, dammhuv, -skydd (mask);
dammskyddsrock

-kernspule f, spole med pulver- eller
massakärna (tel)
Staubkohle f, stybbkol (gruv)

-n]feuerung f, kolpulvereldning (värme)
Staub j korn n, dammkorn
-latte f, röstlatta, täcklist (bygg)
-lunge f, dammlunga
-mantel m, dammskydd
-mehl n, pudermjöl (kvarn)
-mühle f, kastmaskin (lantbr)
-öl n, dammbindande olja
-regen m, duggregn
-sack m, dammpåse
-sammler m, dammsamlare
-saugapparat m, dammsugare
-sauger m, dammsugare
-sauggerät n, dammsugningsaggregat
-Schicht f, lager av damm
-schutz m, dammskydd
-Schützer m, dammskydd
-Schutzhelm m, dammskyddshjälm,
-kåpa

Staubseparation f, dammseparering

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0610.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free