- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
656

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - Turbinenschütze ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Turbinenschütze

— 656 —

Twist

-schütze f, turbinlucka (vb)
-Strahltriebwerk n, turbo-jetmotor
-trommel f, turbinrotor, -trumma
(mask)

Turbo|brenner m, turbobrännare
-dynamo f, turbogenerator (el)
-gasexhaustor m, turbogasexhaustor
(mask)

-gebläse n, turbinblåsmaskin (mask)
-generator m, turbogenerator (el)
-kompressor m, turbokompressor
-maschine f, turbomaskin
-pumpe f, turbinpump
-umformer m, turboomformare
turbulent, våldsam, turbulent

-e Strömung, turbulent strömning
Turbulenz f, turbulens (meteor)
-energie f, turbulensenergi
-Strömung f, turbulent strömning,
virvelströmning (vb)
Tür|dichtung f, tätningslist för dörrar
-drücker m, dörrtrycke
-einfassung f, dörrinfattning, -karm
-falz m, dörrfals
-feder f, dörrfjäder
-feld n, dörrpanel

-fensterheberschiene f, löpskena för

dörrfönsterhiss (bil)

-flügel m, dörrhalva (bygg)

-fries m, dörram, -sarg (bygg)

-füllung f, dörrpanel

-futter n, dörrfoderbräde (bygg)

-futterzuschärfmaschine f, frismaskin

(snick)

-gerüst n, dörrkarm (bygg)
-griff m, dörrhandtag, -vred (bygg)
-haltestange f, dörrhållarstag (bil)
-innengriff m, inre dörrhandtag (bil)
-innengriffrosette f, täckbricka för inre
dörrhandtag (bil)

-joch n, dörröverstycke, -panel (bygg)

-kis m, turkos (gruv)

-kischrot n, turkiskt rött (måln)

-kischrotöl n, turkrödolja

-kissen n, dörrstoppning (bygg)

-klinke f, dörrklinka, dörrlås

-klopfer m, dörrklapp (bygg)

-knopf m, dörrhandtag

-köder m, draglist, dörrmellanlägg,

dörrtätningslist

-kontakt m, dörrkontakt (för tjuvlarm)
-kontaktschalter m, dörrkontaktbrytare
(el)

-laufschiene f, löpskena för skjutdörr

(bygg)

-lochring m, eldstadsluckram (ång,
värme)
Turm m, torn

-aün n, turmalin (gruv)
-deckdampfer m, turretdäckad ångare
(skeppsb)

-drehkran m, tornsvängkran (transp)
-drehmaschine f, tornsvängmaskin
(artill)

-drehscheibe f, däck i vridbara tornet
(krigsfartyg)

-geschütz n, tornkanon (artill)
-haus n, skyskrapa
-heim m, tornspira
-kocher m, tornkokare (p)
-krän m, tornkran (transp)
-lafette f, tornlavett (art)
-spitze f, tornspets (bygg)
-uhr f, tornur

-wagen m, vagn för reparation av
luftledningar (el, jv)
-Windmühle f, tornväderkvarn
Türnase f, dörrnäsa
Turnen n, gymnastik
Turngerät n, gymnastikredskap
Turnhalle f, gymnastiksal

-n I leuchte f, gymnastiksalarmatur
Türnische f, dörrnisch (bygg)
Turnmast m, tornmast (skeppsb)
Turnschuh m, gymnastiksko
Tür]öffner m, dörröppnare (bygg)
-öffung f, dörröppning
-pfeiler m, dörrstolpe
-pfosten m, dörrpost
-presse f, dörrpress
-rahmen m, dörram
-riegel m, dörrigel
-Schalter m, dörrströmställare
-Scharnier n, dörrgångjärn
-Scheibe f, glasruta för dörr (bil)
-schliesser m, dörrslutare (bygg)
Türschloss n, dörrlås
-innebetätigung f, inre dörrlåsplatta
-Sicherung f, dörrlåsregel
Tür I schöner m, dörrfjäder
-schwelle f, tröskel
-Sicherung f, dörrsäkring
-stock n, dörrpost (bygg); ortbock
(gruv)

-stocksetzer m, dörrpostanpassare
(bygg)

-stockverkleidung f, smyginklädnad
-stürz m, dörröverstycke
-verdachung f, dörr uppsats, -krön
-Verkleidung f, dörrbeklädnad, -panel,
foder

-zarge f, dörrkarm (bygg)
-zubehör f, dörrdetaljer, dörrtillbehör
Tusch|e f, tusch (ritn)
flüssige flasktusch
lithographische litografiskt bläck
(tryck)

Tuschierplatte f, tuschplanskiva
Tuschzeichnung f, tuschritning
Tute f, degel med fot (gruv)
Tüte f, strut, påse (p)

Tüten I maschine f, maskin för tillverkning
av papperspåsar
-papier h, påspapper
T-Verteilungsstück n, T-rörsförband

(rörl)
Twill m, twil(l)s
Twist m, trassel (väv)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0656.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free