Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LODBROKS -S ØNNERNE
243
af Omstændigheder, ophørte, og en fuldkommen Ligevegt mellem Nordens trende
Hovedriger indtraadte.
Lodbroks-Sønnernes Tog til England var saa vældigt, og i sine Følger af
saadan Betydenhed baade for England og Norden, at Erindringen derom ikke let
paa noget af Stederne kunde forsvinde; men i samme Mon, som dette Tog
indprægede sig sterkere i Nationernes Erindring end de foregaaende og mange af
de efterfølgende, i samme Mon beskjeftigede det ogsaa Indbildningskraften
sterkere og frembragte forskjellige tildeels fabelagtige Sagn, saavel om dets
Anledning, som angaaende dets enkelte Omstændigheder. Her ligger det i Sagens Natur,
at da Christendommen paa denne Tid allerede for over to hundrede Aar siden
havde været indført i England, og med den boglig Lærdom og skriftlig Virksomhed,
kunde de danske Vikingers Bedrifter i Landet selv strax med tilstrækkelig
Paalidelighed og Nøjagtighed blive optegnede og forevigede, saa at Sagnet her egentlig
kun havde friere Spillerum med Hensyn til Vikingehøvdingernes Personlighed og
Aarsagen til deres Angreb, hvorimod man aldeles savner endog nogenlunde
paalidelige nordiske Efterretninger derom, og alt, hvad der herom berettes enten i
den danske eller norske historiske Literatur fra Middelalderen, er indhyllet i en
fabelagtig, sagnmæssig Taage. Dertil kommer ogsaa, at de Mænd, der i Norden
nedskreve de mundtligt forplantede historiske Traditioner, tildeels allerede havde
haft Anledning til at kjende de engelske skriftlige Beretninger, og nu stundom
ved egenmægtige Tillempninger søgte at faa deres egne Sagn til at stemme med
disse, hvorved Forvirringen naturligviis er bleven endnu større. Vi have
allerede ovenfor (S. 2—5) anført flere Omstændigheder, der vise, at Forvirringen
isærdeleshed grunder sig paa en Forvexling af Ragnar Lodbrok, Sigurd Rings
Søn, med en yngre Lodbrok, hvis Sønner i Midten af det 9de Aarhundrede
hjemsøgte England, og som blandt flere engelske Konger ogsaa bekæmpede en vis
Kong Ella i Northumberland, der er bleven en af Hovedpersonerne i de nordiske
Sagn. Fra hvilken Tid denne Forvexling i de nordiske Sagn skriver sig, lader sig
vanskeligt bestemme. Allerede den gamle Chronolog Are frode, der skrev i
Begyndelsen af det 12te Aarhundrede, men havde hentet mundtlige Efterretninger
af gamle Folk, som kunde erindre tilbage fra Begyndelsen af det Ilte Aarhundrede1,
har, som vi allerede ovenfor have bemerket, gjort sig skyldig i Forvexlingen, idet
han siger, at Ivar, Ragnar Lodbroks Søn, i Aaret 870 lod Kong Eadmund den
hellige dræbe2; men han omtaler ogsaa Kong Eadmunds Saga, det vil sige Legenden
om ham, og røber derved, saa vel som ved flere andre Omstændigheder, at han
har kjendt engelske Beretninger. Den islandske Skald Sighvat, Kong Olaf den
1 Snorre, Indledning. 2 Islendingabok, Cap. 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
