Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OLAFS OG THYRES GIFTERMAAL
285
hvorledes Olaf kunde egte Thyre, uden derved at komme i Fiendskab med Boleslav,
som derimod ved hans senere Besøg i Vendland viste ham den største Venlighed
og Forekommenhed. Thi naar Sven engang havde brudt med Boleslav og sluttet
sig til den svenske Konge, var Giftermaalet med Thyre heller ikke af nogen
Interesse for hiin.
Strax1 efter at Olaf havde holdt det uheldige Møde med Sigrid Storraade,
traf han Thyre, der med sin Fosterfader, Assur Agesøn, og flere andre Mænd just
var kommen fra Danmark. Hun fortalte Olaf, i hvilken Nød hun var stædt, og
bad om at maatte faa Beskyttelse i hans Rige. Maaske at hun ogsaa henvendte
sig til ham, fordi hun kjendte ham fra tidligere Dage. Skjønt hun ej længer var
ung, og neppe yngre end Sigrid Storraade — hun havde nemlig været gift med
Styrbjørn allerede for mere end 14 Aar tilbage — var hun dog endnu smuk og af
et indtagende Væsen, og Olaf, der, som vi have seet, maaske allerede paa
Forhaand var indtagen for hende, spurgte strax om hun vilde gifte sig med ham.
Saa vel hendes hjelpeløse Stilling, som Olafs personlige Elskværdighed og
udmer-kede Egenskaber bragte hende til at modtage Tilbudet, og hun fæstede sig ham;
kort derefter, endnu samme Vinter, holdt de Bryllup i Tunsberg2. Ikke længe
efter — enten i det samme eller det følgende Aar — holdt ogsaa Sven Tjugeskegg
Bryllup med Sigrid Storraade3. Den umiddelbare Følge deraf var, at han omsider
land (Sclavonia) og bragte deres der levende Moder derfra tilbage. Sagaernes Nedskrivere have saaledes
øjensynligt kun forudsat, at hun maatte være død. Under disse Omstændigheder er det meget rimeligt at
Sven kan have tilbudt Boleslav en Fornyelse af Traktaten.
1 Saaledes Olaf Tryggv. Saga Cap. 195. Snorre sætter Thyres Ankomst senere, nemlig i 999, skjønt
en Forvirring her er indtraadt. Odd Munk (Cap. 35) siger at Thyre havde haft Besiddelser i Viken, navnlig
et Sted kaldet Jjyrileif; dette er dog vist alene en uheldig Gisning, hentet fra Navnet Fyrileif (nu Ferløv
i Haaby Sogn, inderst i Gudmarsfjorden), hvilket Navn kun betyder «Fjærens» (d. e. Ebbens) Levning,
opsvømmet Land.
2 Olaf Tryggv. Saga Cap. 195. Snorre Cap. 99. Fagrskinna Cap. 74. Odd Munk, Cap. 42. At
Brylluppet stod i Tunsberg, eller maaske rettere paa den nærliggende Kongsgaard Sæim (nu Jarlsberg), siges
blot i Olaf Tryggv. Saga; Snorre, der henfører Brylluppet til en senere Tid, omtaler kun et Thing i
Tunsberg, hvor Sejdmændene lystes fredløse. — Ogsaa Mag. Adam (II. 34) omtaler Olafs Giftermaal med Thyre,
hvilken han kalder Thore; han siger dog ej, at hun var Svens Syster, men kun at hun var fra Danmark,
og kalder hende «en overmodig Kvinde, efter hvis Opeggelser han paaførte Danerne Krig». Saxo gjør Thyre
til Svens Datter, og synes ikke at vide noget om, at Olaf egtede hende.
3 Naar Sven egtede Sigrid, er uvist. Vel staar der i Sagaerne, at det skede strax efter at Olaf egtede
Thyre, dog er dette temmelig usikkert, ligesom alle de nærmere Omstændigheder ved disse Giftermaal.
At det skede før Svoldrslaget i Aaret 1000, er naturligviis afgjort, da Sven ej kunde deel tage i dette Slag,
førend han havde erhvervet Danmark tilbage. Baade Mag. Adam og Saxo ere ligeledes enige om at
Giftermaalet skede før Svoldrslaget; den første siger ogsaa udtrykkeligt, at Sven giftede sig endnu førend han
havde faaet Danmark tilbage, hvilket netop var en Følge af dette Giftermaal. Men da han tillige, som vi
have seet, sammenblander Gunnhild, Boleslavs Syster, med Sigrid, sætter han Svens Giftermaal med denne
alt for langt tilbage i Tiden, nemlig til hans Ophold i Danmark strax efter Erik Sejrsæls Død, og paa en Tid,
da Olaf Tryggvessøn endnu ikke havde friet til hende. Det sandsynligste er virkelig, at Sven ikke egtede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
