Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
112
SIGURD MAGNUSSØN
sine Venner og Tilhængere om sig; det samme gjorde Paal Jarl paa sin Side, og
der opstod saaledes megen Bevægelse og Uro, uden dog endnu at komme til
aabenbar Kamp. Den Mand, som Harald og hans Kvinder ansaa for deres
farligste Modstander, var Thorkell, kaldet Fostre, en Broder af Thora, Magnus Jarls
Moder, og en meget vennesæl og formaaende Mand1. Thorkell stod nu i megen
Yndest hos Paal Jarl og var en af hans bedste Støtter, men blandt Haralds
Omgivelser hed det, at han aldrig kunde glemme den Sorg, Haakon Jarl havde
tilføjet ham ved at dræbe hans Systersøn Magnus, og at han til Hevn derfor søgte
at oppuste Uvenskabet mellem Haakons Sønner. Under alle Omstændigheder
var det Harald og hans Parti meget om at gjøre, at faa ham ryddet af Vejen.
Det varede heller ikke længe, førend Harald Jarl og Sigurd enten selv overfaldt
og dræbte ham, eller ved dertil beskikkede Mordere lode ham rydde af Vejen:
den nærmere Sammenhæng kjendes ej længer, kun er det vist, at det fornemmelig
skede efter Sigurds Raad og ved hans Medvirkning. Paal Jarl blev yderst
opbragt derover, og rustede sig for at tage Hevn. Da lagde fælles Venner af begge
Jarler sig imellem, og søgte at mægle Forlig mellem dem, men Paal Jarl var saa
vred at han ikke vilde høre om noget Forlig uden paa det Vilkaar, at alle de,
der havde haft Deel i Thorkells Drab, skulde landsforvises. Herpaa vilde Harald,
som det synes, nødig gaa ind; paa Alles indstændige Anmodning gav han dog
tilsidst efter, og der sluttedes et Forlig paa de Vilkaar, at Sigurd og alle de øvrige,
som Paal Jarl ansaa for meest skyldige i Thorkells Drab, skulde forlade Øerne,
og at Bøderne for Drabet skulde udredes af Harald. Men det bestemtes ogsaa
udtrykkeligt, at der fra nu af skulde herske større Venskab mellem Jarlerne end
før, og at de til Tegn derpaa skulde tilbringe Julen og de største Højtider sammen2.
Sigurd Slembedjakn maatte saaledes bortfjerne sig fra Orknøerne, og begav
sig tilbage til Kong Davids Hof, hvor han endnu tilbragte en Tid, og udmerkede
sig i alle ridderlige Idrætter3. Men det hjalp lidet til den gode Forstaaelse mellem
Jarlerne, at han var borte, saa længe det ej stod i Paal Jarls Magt at fjerne de
1 Der staar ikke udtrykkeligt, at Thorkell var Thoras Broder; men da hans Fader hed Sumarlide,
ligesom Thoras (Orknøyingasaga S. 92, jvfr. ovfr. B. V. S. 407), og da han derhos kaldes en nær Frænde af
Magnus, hvis Drab forvoldte ham en altid nagende Harm, maa man nødvendigviis antage ham for at
have været Jarlens Morbroder. Maaskee han ogsaa har været hans Fosterfader, siden han, ligesom hiin
ældre Thorkell (B. IV. S. 183) havde Tilnavnet «Fostre».
2 Orknøyingasaga S. 142.
3 Saaledes Orknøyingasaga, saa vel som Morkinskinna fol. 32. a., hvor det end ydermere anføres
Vers af Ivar Ingemundssøns Sigurdsbaalk, i hvilke Thorkell Fostres Drab og Sigurds Ophold hos David
omtales, og hvor det udtrykkeligt siges at hans Rejse til Rom og Jerusalem først fandt Sted efter at
han havde tilbragt fem Halvaar hos David. I Harald Gilles Saga Cap. 17, Snorre Cap. 13, omtales
derimod hans Jerusalemsrejse som om den fandt Sted før Thorkell Fostres Drab og Ophold hos David. Men
dette kan umulig være rigtigt. Mere herom nedenfor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
