Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
168
HARALD GILLE
fornemste Mænd, der ligeledes havde kæmpet ved Tannskaarenes, og nu var
kommen til Gjestebudet i Orfjara. Eivind forestillede Svein for Jarlen, der tog
venligt imod ham, indbød ham til at blive der, anviste ham Plads ved sin højre
Side, og forbød alle og enhver at fortælle ham hans Broder Valthjofs Død, hvorom
der just indløb Efterretning. Men hans Ophold der blev ikke af lang Varighed.
Allerede den følgende Dag kom han ved Drikken i Uenighed med sin Navne,
hiin haandfaste Kriger, Svein Brjostreip, hvis ubehagelige Væsen og mørke
Udseende gjorde ham almindelig forhadt, saa at han endog havde Ord paa sig for
at sidde ude om Natten og drive Trolddom1. Svein Brjostreip, der sad ved Jarlens
venstre Side, paastod, at Eivind, der tilligemed Skutelsvende og Kjertesvende
gjorde Opvartning ved Jarlens eget Bord og forestod Skjenkningen, fyldte mere
i hans Bæger, men derimod begunstigede sin Frænde, Svein Asleivssøn. Da der
skulde drikkes Skaaler, vilde Svein Brjostreip bytte Horn med denne, hvis Horn
han paastod var mindre, men Eivind gav i Hast Svein Asleivssøn et andet, meget
stort Horn, hvilket denne igjen rakte Svein Brjostreip, som herover blev saa
forbitret, at han flere Gange mumlede: «Svein skal blive Sveins Banemand!»
Dette hørte Eivind, som strax fortalte det til Svein Asleivssøn og sagde at han
maatte vænte at blive overfalden og dræbt af Svein Brjostreip, hvis han ikke
forekom ham og tog ham af Dage. Svein fulgte Eivinds Raad, passede paa, da
den anden i Jarlens Følge gik over Gaarden til den nærliggende Kirke, og gav
ham sit Banesaar. Eivinds Søn Magnus havde allerede en opsadlet Hest færdig;
paa denne kastede Svein sig, tog, ledsaget af Magnus, Vejen over Vardehøjen
bag Orfjara og ned til Aurridefjorden (nu Frith-Fjorden) paa den anden Side,
fandt her Optagelse og Nattely i et Kastel, der stod paa den lille 0 Daminsø
(Damsey), og drog om Morgenen, ledsaget af Kastellets Befalingsmand, til den
nærliggende Egilsø. Her lod han sig hemmeligt føre ind til Biskoppen, fortalte
ham alt hvad der var skeet, og bad ham om Hjelp2. Biskoppen takkede ham
for Svein Brjostreips Drab, og sagde at han derved havde befriet Landet for en
stor Plage. Han beholdt ham hos sig i Julen, men sendte häm derpaa hemmeligt
til en mægtig Mand paa Øen Tyrvist i Syderøerne, ved Navn Holdbode
Hundessøn. Der forblev Svein om Vintren. Da Paal Jarl erfarede sin Hirdmands Drab
og Sveins Flugt, begreb han strax at denne maatte være Drabsmanden, men
erklærede, at han ikke skulde gjøre ham det mindste derfor, hvis han strax kom
1 Svein, siges der, var stor, sterk, sortsmusket og af et uheldvarslende Udseende; han var som oftest
om Somrene ude i Viking, og om Vintren hos Jarlen, der gjorde meget af ham. Disse Vikingetog, saa vel
som det, Ølve Rosta havde foretaget, maa have gjeldet Irland, saaledes at man mod en Sum Penge lod
sig bruge i de Stridigheder, som der uafladelig førtes mellem Kongerne.
2 Heraf sees tydeligt, at Villjam maa have boet paa Egilsø, se ovf. S. 56.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
