Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1178. SLAG VED HAT TE H AMME RE N 85
dem: «Kong Sverre vover nok en værre Dyst med Eder, inden han er død». By
mændene gjorde dog intet Forsøg paa at komme op til ham. Men mange af hans
bedste Mænd vare faldne, blandt dem de tre Saltnesgutter, af hvilke Sigurd og
Jon Kettling fik deres Banesaar nede paa Fjæren, Villjam, den tredie, søgte at
undkomme paa et af Skibene, men indhentedes af Bymændene ved det nærmeste
Nes, hvor han sprang i Land, og blev fældet lige paa Stranden. Ogsaa Gudlaug
Stallare blev haardt saaret, men kom dog op paa Aasen. Her mødte han en Bonde,
der af hans Skarlagens Kjortel kunde skjønne at han hørte til Birkebeinerne, og
hug ham i Halsen med en Øxe, han havde, saa at han styrtede. Bonden troede
ham død, tog Klæderne af ham, og dækkede ham til med Riiskviste. Men efter
nogen Tid kom han til sig selv igjen, og havde endnu Kræfter nok til at gaa hen til
en Gaard, hvor man tog vel imod ham. Siden rejste han efter Kongen, og hans
Såar lægedes, men fra den Tid kaldte Birkebeinerne ham for Spøg Gudlaug Gnita
skar (d. e. Nakkeskaar).
19. Sverres Tog over Oplandene til Viken. Slag ved Hirtebro.
Efter dette uheldige Slag søgte Sverre atter til Fjelds, for gjennem Oplandene
at drage til Viken, men nogle af hans Mænd gjorde en Afstikker til Nordmøre1,
hvor de dræbte den før omtalte Serk paa Rjod med flere af hans Folk; dette skulde
vel være til Hevn, fordi han havde saaret Kongen. Der nævnes intet om Birke
beinernes videre Æventyr, førend de kom til Viken, det vil sige — som det af den
følgende Beretning tydeligt viser sig — den nordvestlige Deel, i Nærheden af
Drams-Elven; de have vel saaledes nu, som før, taget Vejen over Land, Hadeland
og Ringerike2. Da Kong Magnus, der laa i Tunsberg3, hørte dette, drog han i For
ening med Orm Kongsbroder afsted for at opsøge dem, og Birkebeinerne, hvis
1 Dette kan, som man lettelig seer, kun have været den øverste og Vejen til Opdal nærmeste Deel
af Nordmøre, thi nogen lang Afstikker kunde en liden Afdeling af den i sig selv übetydelige Flok ej tænke
paa at gjøre. Stedet, hvor Serk boede, har saaledes vel været det nuværende Røen (Rj66r) i Rindals
Annex til Surndal. Hid ere Sverres Mænd maaskee komne over Surndalsskoven, og have derpaa taget
Vejen op forbi Romundstad og gjennem Vaalaaskardet til Rennebu, hvor de atter sluttede sig til Hoved-
troppen. Det er imidlertid højst rimeligt, at de ikke engang kom saa langt som til Gaarden, da det er
vanskeligt at forståa, hvorledes Serk, der selv deeltog i Slaget, skulde være kommen der før dem, men
at de alene have lagt sig i Baghold for ham paa Surndalsskoven, og overfaldt ham, da han vendte tilbage.
2 Se o. f. S. 43. Da Hirta eller Hyrte, hvor Slaget siden stod, ligger i Sylling, og Magnus kom sønden-
fra, maa Birkebeinerne, der i Førstningen vege tilbage for ham, ligeledes have været nede i Sylling eller
Lider. Altsaa maa de være komne over Ringerike og Modum. Længer øst eller syd i Viken kunne de ej
have været, siden Magnus fra Tunsberg af drog dem imøde.
8 Dette siges ej udtrykkeligt i Sagaen, men man kan slutte det deraf at Magnus efter Slaget drog
«tilbage til Tunsberg», som det siden heder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>