Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
274 SVERRE SIGURDSSØN
ved Tjernø), og passe sit Snit, om de kunde gjøre Baglerne nogen Fortræd; selv
roede han ud til Havsteen (Havsteensberget), hvor Baglerne havde sat en Vagt
post. Denne jagede han bort, forfulgte den et Stykke, og roede derpaa ind til
sine Folk. Baglerne havde begivet sig i Land paa et Sted, der siden kaldtes Muge
valle, og sandsynligviis er at søge paa Vestsiden af Tjernø, ved Saltøsund; deres
Skibe havde de draget op paa Stranden. Sverre lagde sig udenfor, og vexlede
en Tidlang Skud med dem, men uden synderligt Folketab paa nogen af Siderne,
da han ej vovede at lægge sig lige ind til Stranden, af Frygt for Baglernes store
Overmagt. Han bad endog udtrykkeligt sine Mænd at tåge sig i Vare, at Baglerne
ikke skulde hage sig fast i Skibene, og drage dem til sig. Hans eget Skib var
imidlertid det, som laa nærmest Stranden. Da Sverre omsider saa, at der intet
kom ud af denne Skudvexling, lod han sine Fartøjer lægge ud af Skudvidde,
over til den anden Side af Sundet, ved Øen1. Paa et Bjerg lige for de fiendtlige
Skibe, lod han rejse en Valslynge, og om Aftenen, da den var færdig, slyngede
Birkebeinerne en Deel Stene med denne ned paa Baglernes Skibe, som derved
lede megen Skade. Da det blev mørkt, saa at man ikke længer kunde see, satte
Sverre sin Søn Sigurd Lavard og Eilif raude, der tilsammen førte Befalingen
over et Skib, til Vagt ved Valslyngen med hele deres Skibsmandskab, der ud
gjorde 80 Mand. Han bad dem indstændigt passe godt paa, at Baglerne ikke
kom over dem om Natten. Derpaa vendte han tilbage til Skibene. Det var over
maade koldt, og Besætningen ved Valslyngen gik derfor frem og tilbage, for at
varme sig paa Fødderne, andre lagde sig sammen i en Klynge under Valslyngen.
Men om Natten, da det var aldeles belgmørkt, gik 120 Mand af Baglernes Skarer,
fuldt bevæbnede og brynjede, langs ad et smalt Rev, der nu ved Fjæretid ragede
op over Vandskorpen, i al Stilhed op paa Øen, uden at Birkebeinerne merkede
det mindste til dem, førend de, der laa under Valslyngen, følte deres Spyd. Da
sprang de op. Eilif Raude raabte: «lad os jage dem bort, de have kun en Haand
fuld Folk». Men kun faa satte sig til Modværge med ham, og de fleste af disse
faldt. Sigurd Lavard derimod lod sig glide ned ad en Kiev, og de fleste fulgte
hans Exempel; de flygtede, alt hvad de kunde, hen til Skibene, forfulgte af Bag
lerne, der i alt nedlagde 20 af Birkebeinerne, og sikkert havde dræbt mange flere,
hvis Mørket ej havde hindret dem fra at kjende Ven fra Fiende. Men Valslyngen
brøde de ned. Da man paa Skibene merkede at der var galt paa Ferde, blev der
blæst Allarm, og den første, der kom i Land, var Nikolas af Vestnes. Da trak
1 Denne 0 er sandsynligviis Saltø, lige overfor Tjernø, da Stedet, hvor Valslyngen rejstes maa
have været lige overfor Baglernes paa Land opdragne Skibe; ligeledes maa det have været i Nærheden
af Tjernø (nu urigtigt skrevet Kærnø) Kirke, siden de faldne Birkebeiner der bleve begravne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
