Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
596 Harald Haarfagre.
det begyndte. Kongen blev opmrrksom paa, at Vaard nu og da gik ud, og
var borte en Stund. Han svurgte om Aarsagen, og fik vide, at nogle af
Thore Herses Huuskarle vare komne did. Han gav da strax Befaling til, at
man skulde kalde dem md. De kom, toge Plads, og saa nu, at Baards forrgivne
Olmangel var en stor Usandhed, thi der blev drukket Horn ester Horn, og
Vaard var selv den ivrigste til at skjenke i for dem. Olve og hans Mcend
begyndte snart at blive ore, og Egil paatog sig at tomme Hornene for ham
Vaard spottede over Egils store Tsrstighed, og klagede endog for Dronnin
gen over, at man aldrig kunde give ham saa meget at drikke, at han jo
klagede over Torst. Ta lod Dronningen Vaard blande Gift eller beds
vende Urter 2) i Drikken, og et Horn af denne Blanding berre hen til Egil,
som dog merkede Listen, og lod Drikken rinde ud^). Han tog derpaa den
allerede nersten sandsseslsse Olve ved Haanden, og ledte ham hen til Doren.
Her kom Baard ester dem med et fuldt Horn og bad dem drikke paa hans
Welgaaende. Egil tog Hornet, dråk deraf, idet han kvad et Vers om Vaards
Falskhed, drog dcrpaa Sverdet, som han havde skjult under Kappen, og
gjennemborede Vaard dermed. I samme Oieblik faldt ogsaa Olve bevidst
lss ned, og blev liggende ved Siden af Vaard, medens Egil lod afsted saa
hurtigt han kunde ned til Baadene, for at slippe fra Oen. Men overalt
hvor han kom ned til Stranden, fandt han Folk, saa at det blev ham umu
ligt at faa nogrn Vaad; endelig, henimod Morgenen, kom han til et Nåes,
fra hvilket han med Nsd og neppe svvmmede over til en anden liden O,
Saud-Oen laa til Atle-Oen, og brugtes til Grcrsgang for en Mcrngde
Koer og Sauder. Her torrede han sine Klcrder og hvilede sig. Sine
Vaaben havde han haft med sig paa Ryggen ien Bylt. Imidlertid havde
man i Gildehuset sundet Vaard liggende dsd i sit Blod ved Siden af den
drukne Olve, og Kongen havde strax givet Befaling til at man skulde lede
ester Egil rundt omkring paa Gaarden. Man fandt ham ingensteds, og er
’) Det var nemlig Skik og Brug, at Enhver ester Omgang skulde tomme Hor-
net, og, hvis han ej kunde det, drikke hvad der kaldtes Vitishorn eller Ertra-
Bcegre, som et Slags Straf. Dog kunde man undgaa det, hvis en Anden
vilde gjere Fyldest i Vedkommendes eget Sted.
’) I Sagaen ulzyuni, d. e. usunde Sager.
’) I Egils Saga heder det, at Egil drog sin Kniv, ridsede sig inden i Haanden,
saa at der kom Blod ud, ristede Runer paa Hornet og bestrsg dem med Blo-
det, idet han kvad et Vers; derpaa språk Hornet, saa at Drikken randt ned i
Halmen. Med andre Ord: Egil skulde have forstaaet, ved Trylleruner at
faa Hornet til at briste. Sandsynligviis har han enten stukket et Hul i den
nedre Ende af Hornet, eller sundet Lejlighed til, uformerkt at helde Drik-
ken ud.
<) Saud-Ven er en af de smaaßer strar sydostenfor Atlesen, ester hvilken Saud-
ungssund (Saudesund) har faaet Navn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
