Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28 Magnus den gode.
Nu ncermede Hedningehcrren sig. Den var saa stor, at Hederne vidt
og bredt bedcekkedes af dem. Det var Mikkelsmesseaften, altsaa den 28de
September, og maaskee endnu temmelig varmt, thi Magnus tog Brynjen af,
saa at han ingen anden Bedcrkning havde, end sin Silkeskjorte. I Haanden
havde han Sxcn Hel, der havde tilhsrt hans Fader, den var langskaftet,
saa at man maatte bruge begge Hcender til at lsfte den ’). Og saa«
ledes bevcrbnet ilede han kjekt mod Fienden, fulgt af sine tapre Skarer,
huggende til Hojre og Venstre, og udbredende Odelcrggelse, hvor han trcrngte
frem. Venderne skulle — der siges etsteds efter Sym Ulfssens Naad
— have ovstillet en Mcengde Yrne, rimeligviis rsvede i Jylland, foran
for deres Herr, med Spyd, bundne paa Nyggen saaledes at Odderne
vendte frem, og med Fjeler for Ojnene, for at kunne drive dem mod
Magnus’s Herr. Men denne havde, som det ovenfor er ncevnt, indtaget
en anden Stilling end den fra fsrst af paatcrnkte og den, hvilken i det mind
sie Danerne i hans Herr havde ventet. Da Venderne saaledes maatte
gjsre en anden Front, kom Ornene ej, som de havde beregnet, til
at staa foran dem, men tvertimod i deres Nyg. I det nu Mag
nus og Nordmcendene trcengte uimodstaaeligt frem, skulle Venderne verre
blevne drevne imod hine Oxne, hvorved en stor Forvirring opstod, og
deres Nederlag blev fuldstcrndigt Saa meget er vist, at ven egent
lige Strid ikke var langvarig En stor og vcrldig Mand i Vender
nes Skarer, som allerfsrst aabnrde Kampen paa deres Side, og paa
hvilken Vanden ej hidtil havde bidt, skal have stevnet lige hen imod Mag
nus, idet han fceldte flere Nordmcrnd til begge Sider, og spurgte hvor
Nordmcendenes Konge var. Men en gammel Mand, der stod ved Kon
gens Side, gav ham et vcrldigt Slag paa Hjelmen ; i samme Ojeblik hug
Kongen ham nersten i to Stykker med Oren Hel og styrtede sig mod
l) Magnus den godes Saga Cap. .82, Snorre Cap. 29, Fagrstinna Cap. 144,
Olaf d. hell. Saga Cap. 249, Hhiodrek Cap. 218. Dren skal ifslge Thjodrek
i dette Slag have faaet et Knerk, eller Skaar; sandsynligviis fandtes der et
saadant i dens Egg — den opbevaredes, som bekjendt, siden ved Domkirken i
Throndhjem —, og fremvistes for Pilegrimene, idet man foregav at det var
kommet under hiint Slag, maaskee da Magnus fceldte den valdige Reggbus,
hvorom strar nedenfor.
°) Denne Krigslist omtales deels i Magnus den godes Saga Cap. 34, deels i
Cap. 32, og paa det sidste Sted saaledes at Sven ncevnes som Ven-
dernes Anfsrer. At Venderne i alle Fald havde en Mcengde Srne med, maa
vcere vist, siden de kom tilbage fra et Nsvertog i Jylland.
’) Slagets Kortvarighed ncevnes udtrykkeligt i Magnus den godes Saga Cap.
34, Fagrstinna Cap. 144.
4) Dette fortcrlles i Magnus den godes Saga Cap. 33, der kalder hiin store Mand
Reggbus, og gjer ham til en Troldmand, paa hvilken Jern ej bed; han la-
der ham ogsaa give Venderne det Raad at stride om Natten/ ej om Dagen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
