Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
212 Haakon Haakonsftn.
kjcrrlig Son, og det vilde vcrre en Skam, om oi ikte undte eder den
hojeste Wre, som med Guds Mistund kan blive eder til Deel". Der
med var Sagen afgjort, og det unge Kongepars Kroning bestemtes alle
rede til Korsmessedagen den 14de September, der saldt paa en Onsdag
og saaledes var Dagen umiddelbart efter den tredie Bryllupsdag ’).
Forberedelserne bleve i Hast gjorte, og man sogte saa noje som
muligt at iagttage de Ceremonier, der vare fulgte ved Kong Haa
kons egen Kroning, og som rimeligviis havde vceret forestrevne as Car
dinal Villjam. Aarle om Morgenen blev der sunget Tider over hele
Vyen, og da Tiderne vare fluttede, begav alt Folket sig op i Kongs
garden. Ten storste Teel as Hirden ifsrte sig sin Rustning for, lige
som forrige Gang, at rydde Vejen til Christkirken; derpaa begyndte Pro
cessionen, forst gik Hirden, derpaa de, der bare Merkerne, saa Syssel
mcendene og Skutilsveinerne, derefter Lendermcendene, derefter 4 Lender
mcend, bcerende et Tavlbord med Kongestrudet og Kroningsdragten mel
lem sig over deres Hoveder; derpaa kom Erling Alfsson og Brynjulf
lonsson med de to Rigsvonder (Sceptre), saa Knut Jarl med Kronen,
og ved Siden af ham Gaut lonsson med Kroningssverdet. Knut Jarl
var meget syg, saa at to Stallarer maatte underststte ham. Tilsidst
kom Kongerne selv. Ved Gaardsporten kom Bistopperne, Abbederne og
den ovrige Gejstlighed imod dem i Procession, og istemmede Sangen
(eee6 mitto meum), idet de gik ind i Kirken og op til Alteret.
Her blev der nu sunget Messe, og efter Messen foregik den egentlige Sal
ving og Kroning. Kong Haakon selv og Grkebistoppen med tre andre Bi
stopper omgjordede Magnus med Kroningssverdet. Da han var kronet, forte
Grkebistoppen ham til hans Scede, og derefter kronedes Dronning Ingeborg;
da hun ikke var med i Processionen, maa hun vel, med Damerne, have ind
fundet sig i Kirken tidligere. Der opholdtsig just paa denne Tid i Norge,
saaledes som vi nedenfor omstcendeligen skulle berette, et Par skotske Ge
sandter, hvoriblandt en Ridder Missell. Denne betragtede Hojtideligheden
fra sin Plads oppe over Choret med stor Forundring, da det nemlig
ikke var Skik og Brug at krone de skotske Konger Det Hele gjorde
’) Flatsbogen, som ellers plejer at vcrre saa npjagtig, ftjler dog, merkeligt nof, her,
idet den ncevner Thorsdagen (Nmt» som Kroningsdagen. Det maa vcrre ftjl
agtigt, da de andre Haandfirifter eenstemmigt have Onsdag og Korsmes fe
dag, der i 1261 faldt paa en Onsdag. I Sturlungasaga X. 10 staar der urig
tigt at Magnus blev kronet Olafsmessedag fyrre, (29de Jult), hvilken indtraf
ftrenb Ingeborg endnu var ankommen til Norge. IX. 21 staar der atter
at Magnus blev kronet Olafsmessedag, men det tilftjes dog, at Dronning
Ingeborg kronedes Korsmessedagen. Magnus’s Kroningsdag maa vel vcere
, blevm forverlet med hans Faders.
’) Saaledes staar der udtrykkeligt i Sagaen, Wnt Fordun oftere taler om de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
