Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 Erik Magnusftn.
angivet; kun erfare vi, at han opholdt sig lcenge i Norge, og at han
maa have vundet Kongens og hans Raadgiveres Wdest og Tillid ien
ualmindelig Grad, siden vi finde ham benyttet i den norske Regjerings
Tjeneste som Underhandler med England baade i 1290 og i 1292.
Hiin oven ncrvnte Sum maa ansees for scerdeles betydelig, naar den, som
det udtrykkeligt siges, kun udgjorde eet Aars Tiende; men man kan neppe
antage, at Huguitio for de ftlgende Aar fik samlet forholdsviis lige saa
meget, da Omstændighederne nu vare mindre gunstige, og da der ej alene,
som ovenfor omtalt, havde vceret Uaar, men tillige en hsjst übelejlig Fejde
med de nordtydfle Handelsstceder, hvorom der i det fslgende vil blive
Derncest ftlger en kort Notits om, hvo der ved Affattelsestiden var, eller
havde vceret, Collectorer ide nordiske Lande, Skotland og Nordtydsiland. I
Skotland, heder det, var det Mag. Raimund de Vitiis, Ehorsbroder i Asti,
fordum Eapellan hos Cardinal Überto; han var endnu, da dette blev strevet,
i Skotland. I Norge var det ftrst Erkebiskop lon, og efter ham Huguitio,
der endnu opholdt sig der. I Danmark ftrst Mag. Bertrand, og efter ham,
samt flere mellemliggende Aar, Huguitio, der fremdeles var der. I Kslns,
Bremens og Magdeburgs Provincier samt i Cammins Visiopsdemme ftrst
Mag. Raynerius, Provst i Clavasium, siden Prioren af St, Andreas i Rom,
som endnu var der. Endelig folger Regnskabet over de i Norge indsamlede
Penge. Af dette sees, at af dm Sum, Erkebiskop lon og hans Subcollectorer
havde samlet, og som Huguitio nu sendte ved sin Notar Gerius Raynaldi af
Arezzo, var 520 Mkr. Selv, af Godhed som de nye engelske Sterlinger, hvoraf
der gik 12 Sh. 6 Pence Paa en norsk Vegt-Mart; men da den norske Mark
var V 4 Unze samt 4 Gran mindre end den romerske, udgjorde hiint Sslvs
Vegt kun 503 Mkr. 2 Unzer 16 Tårener i romersk Vegt. Desforuden var
der tynde norfie Penge (Bracteater) til en Vegt af 4400 Mkr. norsk, hvilken
Myntsort, neje prevet, indeholdt Va Selv af venetiansk Gehalt samt 1 Taren
mere for hvert Pund; reduceret til reent venetiansk Selv indeholdt da hine
4400 Mkr. kun 71? Pund, 8 Unzer, 9 Tårener Selv efter romersk Vegt.
Fremdeles gamle tykke Penge til en Vegt af 5000 Mkr., hver Mark beregnet
at indeholde 8 Skill.; men af samme Myntsort indeholdt den romerske Mark
13 Sk. 3 Penge; denne Myntsort indeholdt ligeledes Selv af ven. Ge
halt samt 1 Taren mere for hvert Pund. Reducerede til reent ven. Selv ud
gjorde hine 5000 Mkr. 408 Pd. 1 Unze 8 Tårener 7 Gran efter romersk
Vegt. Endelig gamle tynde Penge, til en Vegt af 500 Mkr. norsk, hvilke
reducerede til reent ven. Sslv udgjorde 81 Pd. 6 Unzer 20 Tårener Ro
mersk. Summen af alle de norske Penge, reducerede til romersk Vegt, udgjorde
altsaa 120? Pd. 4 Unzer 7 Tårener ? Gran, hvilket, udtrykt i Mark, var
1811 Mkr. 7 Tar. ? Gr. romersk (eet Pund regnedes saaledes til IV2 Mk.);
dette, tillagt hine 503 Mkr. 2 Unzer 16 Tårener, udgjorde i Alt 2314 Mkr.
2 Unzer 23 Tårener og 7 Gran, alt romersk Vegt. Det var ved Sammen
ligningen af det forseglede norske Pundslod med det romerske, ,at man fandt
den norske Mark at vcere V 4 Unze 4 Gran ringere end den romerske. Gn
Sum af 2314 Mk. fiint Splv reprcesenterede i de Tider mindst en Vcerdi af
160000 Spdlr. nutildags: et ikke ringe Belpb for et eneste Aar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
