Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
365
4305—1306. Fortsat Tvist med Islcendingerne.
begge de forhen fremsatte Fordringer, at Sysselmcend og Lagmcend
fiulde vcere indfsdde Islcendinger, og at man frabad sig Udenlandsstev
ninger, gjentoges, den sidste ncermere forklaret saaledes, „at man ikke
vilde have Udenlandsstevninger i de Sager, som Sysselmandene og Lag
mandene kunde faa overtaget" ’). Overbringeren af denne Grklcrring til
Norge var formodentlig Svein Lang, der i dette Aar baade sendtes ud
til Island og rejste tilbage igjen til Norge, hvoraf man maa slutte, at
hans Grende havde virret at indfinde sig M Althinget, eller rettere paa
de Districtsthing, der nu traadte i dets Sted, for at underststte Konge
brevet. Samme Aar rejste ogsaa Baard Hsgnesssn til Norge, og
aflestes af Hauk Grlendsson, der nu forblev et Aar paa Island, og i
denne Tid gjorde sig fortjent af Landet ved, i Forening med den i/4305
tilbagevendte" Biskop Arne, at oprette et Hospital for Gejstlige paa Gaar
den Gaulverjaw i Floen, maastee efter hans nys afdsde Faders Onste 2).
Det lader til at Kongen nu har indseet, at det ikke kunde nytte ham
med Magt at ville scrtte sin Fordring igjennem, og at han.derfor stiltiende
lod den falde, uden dog paa den anden Side udtrykkeligen at give sit
Samtykke til de af Islcendingerne opstillede Punkter. I 1307 sendte
Kongen Baard Hsgnesssn og en ud med kongelige Retter
boder, som det heed, det vil upaatvivleligt sige, med Netterbodsbrevet af
1305, hvortil Islcendingerne nu fsrst sandtes vcerdige,x samt med et Brev,
’) Dette Document er aabenbart den endnu utrykte, saakaldte
De islandste Annaler have kun denne Beretning: „Paa Althinget blev Befa
linger modsagte, som Hr. Alf havde medbragt"; eller „Vendernes Forening paa
Althinget om at negte de Forlangender, som Kongebrevet mest indtrængende
opstillede". Men i lon Sigurdsftns Skrift om Islands statsretlige Stil
ling S. 23 er det viist, at der er dateret 20de Juli, men
favner Aarstal, ej kan vcere at henftre til noget andet Aar end 1306, fslge
lig bliver den det over Bpndernes Protest opsatte Document.
2) De isl. Annaler, for 1306—1308. De melde for 1306 Baard Hegnesftns
Rejse fra Island, Svein Langs og Hauk Grlendsftns Ankomst, og Sveins
Tilbagerejse til Norge. Da man af et Brev i Munkelivsbogen S. 80 seer,
at Hank Erlendsftn endnu var i Bergen som Lagmand den 22de Juli 1306,
kan han ikke vcere kommen til Island fer Thinget, der begyndte den 29de
Juni, men Svein Lang derimod rejste neppe frem og tilbage i et Aar, uden
for at overvcere Althinget, I enkelte Haandstrifter af Annalerne henferes
Hauks Tilbagerejse til 1307, men dette er aabenbart urigtigt, da alle ere enige i
at Hospitalet stiftedes 1308. Man finder ham heller ikke omtalt i Norge ftrend
iet Brev dateret Bergen, 18de Sept. 1309 (vip!. Uorv. I. 121). Hans Fa
der Erlend omtales ikke efter 1305, hvorimod Hauk i 1306 ftrste Gang kal
des „Herr Hauk"; dette synes at vise, at Erlend sterke da maa vcere dpd, og
det bliver da rimeligt, at han for at forsone sig med Kirken har testamenteret
Gaulverjabß til at anvendes som det ovenfor er berettet. Om Gaulverjabe
se ovf. I. 1, S. 540, 541.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>