Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
571
4312. Tractat med Skotland til Inverness.
sine Forpligtelser til Norge’), saaledes er det venteligt, at han selv var
meget samvittighedsfuld i saa Henseende, og der er heller ikke Tale om
Skattens Udeblivelse forend fra 1307 af, da han dsde Men denne
samme Skat maatte derimod give Robert Bruce en velkommen Anledning
til at aabne Underhandlinger med Kong Haakon. Om han end ikke no
gensinde ventede formelig Understøttelse sra Norge, var det dog altid af
stsrste Vigtighed for ham at blive anerkjendt som Konge af en anseet
Monarch og trcrde i diplomatiske Forbindelser med ham, og han var
sikkert for klog til ej at benytte Lejligheden, som her tilbsd sig. Kong
Haakon kunde nemlig her vanskeligt gjore det fsrste Skridt, hvor megen
Beundring han end maa have haft for Kong Robert, men denne kunde
derimod lade Kong Haakon melde, at han nu, efter at have gjenoprettet
det gamle skotske Rige og befestet sig paa Tronen, var villig til at ef
terkomme de af hans Forgcengere vedtagne Forpligtelser, og saaledes ej
alene at fornye Tractaten til Perth og ftlgelig for Fremtiden at betale
Skatten, men ogsaa at udbetale de tilbagestaaende Summer. Modtog
Kong Haakon Tilbudet, da erkjendte han ham allerede derved som Konge ;
men formodentlig har vel Robert Bruce ogsaa fordret en udtrykkelig
Anerkjendelse, om denne ikke allerede forhen var given. Paa denne
Maade, eller paa det ncermeste saaledes, maa Sagen ogsaa vcere gaaet
til, uagtet ingen udtrykkelig Beretning derom er os levnet; men af de
folgende Forhandlinger kunne vi slutte det. Derhos var der og, ide
sidste urolige Tider, da Robert Bruce endnu ikke fuldkommen havde
befestet sit Herredomme i Landet og derfor ikke kunde sorge for god
Orden paa alle Kanter, forefaldet flere Voldshandlinger mellem Skoter
og Nordmcend i og ved Orknserne, der havde gjensidige Grstatnings
ssgsmaal til Folge. Saaledes erfares det at endeel Skoter havde
hrrjet paa disse Der og taget Kong Haakons Ombudsmand, Ridderen
Hr. Bjarne til Fange, samt ej alene udplyndret ham, men og nod
saget ham til at udbetale alt hvad han havde samlet af Kongens Land
skylder og Indtcegter, for at frelse sit Liv. Paa Hjaltland havde lige
ledes Skoter anrettet Skade. Derimod klagedes der fra skotsk Side over
at nogle Vorgere og Kjsbmcend fra St. Andrews vare blevne fcengslede
l) Se ovf. S. 200.
’) Dette stes af de« nedenfor omtalte Qvlttering.
’) Alt dette erfares af den herstrar nedenfor omtalte Indentur af 29de Oct. 1312.
’) I Documentet kaldes han Leniei-iu« ?ess... og Kongens Senescall, hvilket
egentlig skulde betyde Drottsete; men formodentlig har han kun vceret Kon
gens.specielle Ombudsmand, der af Skoterne har faaet Titlen Senescall, thi
Assur lonsssn var Drottsete i Norge. Hvad dette ellers er for en Bjarne
Peff..., vides ikke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>