Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IG
Första Brandv. Ja, efteråt, det tror jag. Jag skall
ytterligare saga er hvem han är. Det är en karl; men en
lustig karl, en glad karl. Han dricker vin och tycker om
vackra flickor. Han är just en brandvakt. När alla andra
sofva, «å brukar han vaka. Han sjunger om brand liksom
vi. Der ar hans fönster, just det der, som jag pekar uppå.
Andra Brandv. Se på, se på! Jag tror, det öppnas.
Hvad vill det betyda? Skall han ropa hvad klockan är?
Första Brandv. Var tyst, din toker!
(En repstege nedhissas. Don Juan och Lucrèce, i fönstret, deii
sednare klädd som karl.)
Don Juan. Skall du nu iemna mig, sköna Lucrèce?
Bida Sn en timma. Det är ju knappt dager, klockan är blott tu.
Lucrèce. Jag måste, jag måste, bästa du! man kan
sakna mig hemma, och då ar jag olycklig.
Don Juan. Ah! din lilla fjolla! Det är väl icke så
förskräckligt heller. Men säg mig, när träffas vi? I
morgon afton?
Lucrèce. Nej, tyvärr! Du vet ju, att Rosenfesten skall
bli då, och min far har sagt, att jag skall upp med på börsen.
Don Juan. Hvad! för att krönas? (omfamnar henne).
Ack! du ädla oskuld!
Första Brandv. Jo jo, en förbannadt vacker oskuld!
Hör på, gubbar i bergs-kollegio! den der damen ska vi knipa.
Låt oss gömma oss bakom knuten tills hon nedkpmmit. Då
rusa vi fram. Här torde bli något att förtjena. Se så, skynda,
skynda! (De gömma sig. Klockan slår).
Lucrèce. Min Gud! klockan slog half 3. Jag måste
skynda hem, portnyckelen har jag i ridikylen. CBon tittar ul’
genom fönstret). Allt är tyst. Ingen fot rör sig. Ack! om
jag vore väl nere!
Don Juan. Mitt vackra barn, det är inte första
gången heller, som du gör denna promenad, du min lilla icke
Romerska, men romaneska Lucrèce. Se så! tag mig i hand
och var icke förskräckt. En afskedskyss! Vi råkas på börsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>