Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på den heliga jungfrun, och att man öfver hufvud
endast satte sin lit till en sak: sin egen kraft. Och så
kysste hon mig, pauvre petite! Men när solen för
länge sedan gått ned, och madame ville återvända till
Trouville — hvad tror ni då inträffade? — jo, när
madame tog en af herrarnas arm för att resa sig,
kunde hon det inte. Helgonen hade straffat henne,
ser ni: hon var lam! Man måste bära henne till
hennes vagn, och när hon väl satt i den, vinkade hon
mig till sig och sade: »Du hade rätt, mitt barn, det
är farligt att trotsa helgonen, i synnerhet när luften
är fuktig och kall, och man sitter på en sten i skuggan
af en vigvattenbestänkt törnrosbuske.» Så smällde
kusken med piskan, madame lutade sig tillbaka i
vagnen, och så försvann den snart vid vägkröken i
ett dammmoln. Men, ser du, madame måste lära sig
att tro på den heliga jungfrun och helgonen, och hon
insåg till sist, fastän för sent, att det var farligt att
trotsa dem.»
»I synnerhet när luften är fuktig och kall, och man
sitter på en sten i skuggan,» tänkte jag, liksom
amerikanskan, hvilken säkerligen icke tillskref helgonen
sin olycka, utan sin egen obetänksamhet att, svettig
och varm, som hon var, slå sig ned på den iskalla
stenfoten till korset, som uppbar krucifixet. Hon
hade förkylt sig så starkt och häftigt, att en
förlamning inträdt. Men att öfvertyga den lilla
ultrakatolska Marietta om den saken — därtill fordrades
åtminstone, att S:t Thomas’ eller S:t Pierres träbild
öppnat munnen och sagt henne det. Men för öfrigt
hvarför rubba hennes tro på helgonen och himlen?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
