Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - ”Allt va ja har! Allt va ja har!”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44
Sagor och äventyr
mål utan måtte ta’na i två vänner. Dä tyckte boen um, å
den flecka ville han ha; å fast ho va litä lomhörd20, så ho
allri hörde mer än hälta21 åv va di sa, så va han inte sen
te begära’na. Morå å far hennas ga sett jakol22 mä
dä-samma för friårn va så riker, å flecka va’nte nöbjudd23 ho
häller. — Ho skulle ju nå’n /<är ha, å så vart di sams um
den saka, å boen geck i brustol för annra varvä.
Men når dä le um en ti, börja boen å grunna på hur
dä kunne vara mä matlusta hos gummå hansas, för allri såg
han att ho smaka någä guschlån24 häller tärde25 så myckä
sóm en vattädrick en gång, å dä va fäll’ ändå allmänt26 för
litä, tyckte han. Men ändå såg ho triven27 ut, å dä va’nte
fritt han tyckte ho öka sej28 senna mer8’.
Vet ja30 um ho inte luxar31 mej, tänkt’ han.
Så bär dä så te en da, når han körde hem ifrån gälé82,
att gummå kóm ur fäghusä33 mä mjólka. Unnrar just um
inte ho tar sej en silsup34 ändå, tänkt’ han, å så ba han
drängen hjälpa sej ópp på takä å skjuva unna spjällä85, för
han ville titta ner gynum kórsten ett tag för å si hur ho bar
sej åt. Så gjol’ han óg. Han ópp på takä å ner i kórsten
mä huvé, å dännasse hång36 han å titta!
Drängen in te matmora.
”Nu tittar far ner i spisen”, sa han.
”1 spisen”, sa gummå. ”Ja där ska du sutta ris å ella
på”, sa ho.
”Törs inte”, sa drängen.
20 döv — 21 hälften — 22 bifall — 23 länge tveksam — 24 Guds
lån, föda — 25 förtärde — 26 alldeles — 27 välbehållen, frisk —
28 tillväxte, blev fetare — 29 till och med — 30 vad vet jag, månne —
31 lurar — 32 gärdet — 33 fähuset — 34 smakedryck, då mjölken silas
upp — 35 skjuta undan spjället, som i äldre tider var en trälucka
ovanpå skorstenen, som öppnades och slöts med en stång nedifrån —
36 hängde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
