Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Lärdom ä bra men lagum ä bäst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50
Sagor och äventyr
”Kära hjärtannes!” sa gumma å vart just ivriger20.
”Kära hjärtannes! va du gör, så rör inte ve’t. Dä ä
dóktärs-kónster di ska göra”, sa ho.
Dä va så dags te säja te um tóckä nu, når grisår fått
hela kalasä. Men pigå va inmari21 ho, å teg å ga sej på
döra. Så tog ho tag i kattå å henne rev ho ögera ur, så
ätter e hel svinaränta22, di hadde kvar se’n di slakta te
gravölä, å så ut på galgbacken, för dä va så löcklitt att där
hång en tjuv, å honom tog ho nävår åv, å så bar ho in
allt-ihopa å la’t på bolä. Nu kunne dóktorsArärår göra sina
konster bäst di gitte, tyckt ho, å så gjól di óg. Mä däsamma
di vakna tog di van sitt, sóm di trodde förståss, å va’nte lita
storaktia23 över sina kónster; men för honom, sóm bonne va,
honom ynka di allihopa för han inte va någä lärder. Dämmä
skeldes di åt vann te sitt.
Når dä le um ett år häller någä, så skulle boen gifta
sej, å då bjö han bröra sina te bróllóppä, å di kummo
allihopa. Så börja di te språkas ve um hur di haddet å hur di
hattä senna di sist råkas. Pengar dä hadd di avla2*, dä förstår
sej, för en dóktare rakär lika kvickt in pengar mä ena näven,
sóm han dóktärerar mä den annra; så nock va dä bra för den
del’n allti. Men så allvärscht bra va dä inte ändå.
”Ja kan allri begripa”, sa den ene, ”hur dä ä vólä mä
mej. Når dä ä natt sir ja lika bra sóm um dagen, å hör ja e
rótta pipa å gnälla, får ja inga ro, å mä ja vill häller inte,
ä ja pockar å kytta ur sänga å gir mej inte fórrn ja får tag
i’na. Kan ni veta någän bot för tóckä ni?”
Nä dä visste di inte-
”Mä mej ä dä värr ändå”, sa den anner. ”För kött å
fläsk å fólkamat ä ja inte lysten på nu någä, men all uschel-
20 orolig — 21 listig, fyndig — 22 inälvorna efter ett svin —
23 stolta, stormodiga — 24 förvärvat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
