Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Titta grå
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Titta Grå
55
mä rögrönblåa ränner, så skulle ho nock ställa mä den
saka, så skam skull inte själv kunna görat bätter, ment’ ho.
Ja, dä va skam nöjder mä, å så skeldes di åt.
Tvärt på móran så fort gubben hade gitt sej åv åt
skogen, kula Titta Grå in te gummå.
”Guss mórä å tack för sist”, sa ho å såg så mill ut i
ögera.
”Guss mórä å tack själv”, sa gummå.
”Ni har allt en bra rarer k‘År ni!” sa Titta Grå.
”Ja guskelóv för gubbastuten”, sa gummå. ”Når
fórsta snön faller i höst, så ä dä sex å tretti år senna vi
kummo ihop, å allri så myckä sóm ett endaste ont ol ha
kumma ur hanses mun på alla di åra”, sa ho.
Titta Grå höll mä ho, förståss. ”Ja, dä ä allt en mä di
licksta, sóm nånsin i väla ha stucki ben i ett par böxer”,
sa ho. ”Men hällest vet ja fólk, sóm ha samsas lika bra sóm
ni, å ändå ha dä kumma smólk i mjólka11 på sista byté12.”
”Stackare dóm då”, sa gummå. ”Men fórr tänker ja
musa ska yngla i örå på kattå än tóckä ska spörs óss imilla”,
sa ho.
”Ja, dä förståss dä.” Titta Grå va fäll inte densamma,
sóm ville tro tóckä ho heller. Men för var ä bätter än ätter
snar, å den, sóm känner bota, dör allri åv sota, mente ho;
å ätter ho visste bot för tóckä älände, så tyckte ho just ho
va pócka te tala um’ä óg, för når en ha leva sóm so i samma
skinn18 i sex å tretti år, så vure dä fälle bå synn å skam um
en skulle ta på å lcäftas14 å träta, når en ha kumma på dä
sjunne å trettine, tyckte ho.
Gummå kunne fälle inte neka för dä ho häller.
”Jo, sir ni”, sa Titta Grå, för nu hadde ho fått nåm1B
11 uppstått misshälligheter — 12 till sist — 18 enigt — 14
munhuggas — 15 tag, insteg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>