Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Den listige drängen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den listige drängen.
Dä va en gång två bönner, sóm bodde nästägåls1 i
samma by å ågde2 var sin f järndel3. Båga fjärndelàr va
lika i jola å utlagera, så bönnera bole fälle ha vari
jämn-delia4 di óg, um rätt ha vari. Men dä va di inte ändå, för
den ene va riker han, å dä va’nte mer än var tackar ån6 för
den anner. Nock kunn’en fälle tycka tóckä va unnlitt når
di va lika knoguga6 båga två, men så fali unnlitt va dä fäll
inte häller, för den ene hade hjälp å kunne hålla sej dräng,
å dä va bradia7 drängen ändå; men den anner feck vara,
hemsamten å inga hjälp hadde han åv gummå si häller, för
ho va innasjuk8 så ho orka raks inte mä någä utarbete, sa ho.
Mä sittägöra9 va ho óg sóm sämst, men spinna rännägarn
å håncka på hälår10, dä kunn ho, å i stugera gne ho óg för
jämnå. Mä sjukå11 hennas va dä fäll inte så illa heller, sóm
ho gnall12 te, för inte såg ho kåk13 å mósug14 ut någä. Nä
anna slag! Ho va trinn å rö å frimodig i syna sóm e
piona-ros, å fast ho va lita å knubbug, så va ho bre över
åxla-skillrera18 å rotadryg18, så ingen va go för å varscha någä
1 gård om gàrd — 2 ägde — 3 % mtl — * jämngoda — 6 nätt
och jämnt — 6 strävsamma — 7 duktiga — 8 sjuk invärtes —
8 hemslöjd — 10 spinna varpgarn och hanka upp det på hälarna =
springa omkring — 11 sjukdomen — 12 gnällde — 13 sjuklig, ut-
märglad — 14 matt, modlös — 18 skuldrorna — 18 bred över höfterna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
