Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Den listige drängen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90
Sagor och äventyr
Men drängen han tyckt’ anna han, å når han inte feck
äta å dricka mä likroten, så tog han sej anna göra21. Han
geck åt körr’gåln når dä le te minatta å grov ópp käringa,
tog’na i fångä å satfna i källarn imilla drickästunnera.
Dricka bar han på husbonns tunner men svickera22 dóm
satt’ han i nävår på käringa, å så geck han.
På måran skulle arstumor ner ätter dricka, för gästera
va tórstuga förståss å trängde um å få någä te släcka åv
brännvinsosä mä-
Men må tro ho vart någä hemsk29 licka, når ho feck
si morå sittannes tócken.
”Ajiane mejl Ajiane mej! Dä har ja för ja latte mor
ligga i kistå å inte få någä vått”, sa ho.
Ho ópp te £ärn sin, å han te prästen för å be honom
styra te rätta mä svärmora. Prästen ba honom stilla sej,
å um han lóva ny likstol, så skull’ han läsa tócka böner
över gummå, så ho skulle allt få lóv å bli där ho va, sa
prästen; å klóckårn skulle sjunga så dä hördes över hela
sockna, å dä skulle allt göra món24 dä óg, sa klóckårn.
Så vart dä nytt gravöl te söndan, å di glömd’ inte å
sy ihop strumpera på likä å lägga en govigg25 i kistå den
gången. Ja ho feck e hel drickäsflaska mä sej i jola senna
mer, så nu kunn’ ho fäll’ inte ha någä te söka ätter i
grav-ölsgåln, tyckt’ di. Va inte gravölsstassen va licker, inte va
han sämmer än fórsta tagä, för allt va så på Æäravis, så
käringa bole fälle vara nöjd, tyckt’ di. Å dä ha ho fälle
vurta óg, um bara nästgålsdrängen ha vari på kalasä. Men
nu hadd’ di inte bett honom den hära gången häller, å så
geck han å tog ópp’a igen å bar’na te gravölsgåln. Där
satt’ han käringa i artabingen i säsboa mä kastäskóvlar i
21 göromål — 22 tunntapparna — 28 förfärad — 24 hjälpa till —
25àskvigg, stenvapen från forntiden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
