Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Den listige drängen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94
Sagor och äventyr
så ho ska bli stilla”, sa han. ”Men hunnra plåtar ska ja
ha för besvärä licka.”
Dä va många pengar dä, men um han bara feck vara
mä fre’n för’a, så kunn’ dä fäll’ ändå vara måttan fäl, mente
arstugen.
Nu tog drängen käringa å bar’na te körrgåln å grov
ner’a; å sóm han inte tog ópp’a igen, så vart ho kvar där
ho skulle vara; å så sa di för allmänt i sockna att drängen
va styvare i si läsning än själva prästen deras.
Di hunnra plåtar, dóm feck han óg, å dóm hadd’ han
gjort skäl för, tyckte arstugen, För um inte drängen ha
vari, så ha svärmorå regera så mä honom, så han vurta rent
ödelajder34, trodd’ han. Men di många likstolår te prästen,
dóm va han lagum nöjder mä, för di raka rent på
kistä-bótten för honom.
Ätter di taga vart dä umslag35 i byn. Den rike boen
stog sej inte mer än jämt han, men den fatti’e hadde fått
drygsla in i husä å framfäl i vänningår3®, så han va många
hunnra daler licker når årä löckta! Dä skulla’ han drängen
för37, sóm óg sanninga va, å han ville ärlitt förskylla38
honom óg, sa han.
Men dä va en kónstiger krópp den däre drängen. Han
hadde sitt huvé för sej han, å så ville han inga lön ta för
all den hjälpa, han gjort boen.
”Hunnra plåtar ä nock sakta drängalön dä”, sa han,
”å den löna ha ja taji utåv arstufar, så mej skullar ni inte
någä”, sa han.
Dä ä allt sällsamt te råka en tócken dräng; å boen ville
inte lätta honom gå häller.
”Ja menar du blir här åt årä óg”, sa han.
34 ruinerad — 35 omslag, förändring — 36 drift och fart i sina
rörelser — 37 stod han i skuld för hos drängen — 33 vedergälla.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
