Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Boen å skogaråa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Boen å skogaråa.1
Dä va en gång en bonne, sóm va lika jämn å
tvärsäker hóckä dä bar mot häller mä2, så ingen va krópp te
rugga3 honom häller få honom vasken te skratta häller
gråta; å säja va di ville, så va han tvarrt te ress mä svarä
å tog sista olä. Så hadde han hållis på skogsarbete hela
veckå å skulle hemdtt på lördaskvälfn, å då mötte han
skogaråa, sóm ville dåra honom4.
”Ja ha vari nästa dej”, sa skogaråa.
”Då va du inte nästa dej den gången”, sa boen.
”Gummå di ha fått barn”, sa skogaråa.
”Dä va så hennas ti”, sa boen.
”Ho ha fått tvillingar”, sa skogaråa.
”Två fóglar i ett ägg”, sa boen.
”Den ena ä dö”, sa skogaråa.
”Slipper å kvia för brö”, sa boen.
”Di ä döa båga två”, sa skogaråa.
”Blir bara e kista ändå”, sa boen-
”Gummå di ä dö, ho óg”, sa skogaråa.
”Slapp å sörja barna”, sa boen.
”Stuga di ha bränt”, sa skogaråa.
”Når rómpå syns ä tróllä känt”, sa boen.
1 skogsrået — 2 i mot- och medgång — 3 bringa ur fattningen —
4 bedraga, lura.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
