Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Store Pelle å lille Pelle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Store Pelle å lille Pelle.
Dä va en gång två bönner, sóm bodde i samma by, å
båga hette di Pelle. Den ene kallte di store Pelle, inte för
han va stórr’ än den anner te króppen någä; men si han
hadde fullt gålatal1, så han va stórr’ bå i jola å uti agera2;
å den anner feck heta lille Pelle, för han hadd’ int mer än
en sextendel.
Store Pelle va ogin å egennyttiger, sóm rika bönner plä
vara, men lille Pelle va en obegriplitt beskedliger å
hjälp-sammer kår, så hadd’ han en styver, fälle va han te ress å
växla’n3 um han kunne tjänsta4 någen mä’t. Store Pelle
hadde många hästar, men lille Pelle bara e gammal märr,
å inte va dä just myckä mä den märra häller, fast ho nock
va go te ha i vissa tag. Store Pelle tyckte så han óg, å
allti, når han hadde tungt köra5, länte han märra utå lille
Pelle, men allri feck han någen utå store Pelles granna
kampar i ställé, um inte för nån enka gång te en lättskjuss
på en herdaskväll6.
En da hadde store Pelle lille Pelles märr, å då la han
på ett tóckä lass, så når den gamla gulå7 högg i å skulle
dra i väg, så stöp ho i mark å vart dö mä däsamma. Nu
ville lille Pelle ha betalt för märra, men store Pelle ville inte
höra på dä örå någä.
ihelt hemman — 2 både i ägovälde och utskylder — 8 växla
honom — 4 betjäna — °körsla — 6 helgdagsafton — 7 sto.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
