Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Store Pelle å lille Pelle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122
Sagor och äventyr
”Spirtussen säjer att mor har bå ostäkaka å sötost i
skåpä”, sa han.
Ja dä kóm fram dä óg; å boen vart så fäjen, så dä
van’te lickt någä, för han trodde dä va spirtussen, sóm skaffa
fram all den rara maten. Men gumma ho va så lagum nöjd,
för ho tyckte den däre spirtussen visste allmänt för myckä,
å dä va’nte gótt å veta allt va han kunne hitta på te språka
um för boen.
”Hör du”, sa boen, å stötte lille Pelle i sia. ”Ja menar du
säljer mej den däre spirtussen ja.”
”Nääj tycker nån dä? En tócken spirtuss kan inte
betalas mä penningar”, sa lille Pelle.
”Ja ja, kan så vara dä, för nóck ä han bra allti. Men
hör du”, sa boen å viska honom i örå. ”E skäppa
silverpenningar du, va! tvart! kuntant! Dä ä allt någä dä óg.
Va!” sa han å stötte lille Pelle i sia mest för vartanna ol.
Nóck va dä ett hedlitt29 bó30 förståss, dä kunne inte
lille Pelle neka te; men i alla fulla fall, den sóm hadd’ en
tócken spirtuss, han va just inte så allä värscht nödiger um
penningar, ment’ han. Men boen va ivriger, å hur han móka31
mä lille Pelle å stötte honom i sia å plira mä ögera å geck
på mä: ”åsch, si så, gi mä dej, ta ve!” å tóckä där, så latte32
lille Pelle honom få hua, för dä va i den spirtussen låg
förståss, fast ingen va go för å varscha’n.
”Nu ska du vareviga mórä spótta åt honom dä fórrsta
du vaknar, för dä ä dä han ska ha å hålla livä mä”, sa
lille Pelle’, ”å tänk inte dä att han vånnar33 dej någä, fórr’n
han fått dä han ska ha utåv dej.”
Ja visst ja, dä va e sak dä, å dä skull’ han nock kómma
hóg. Så vart dä hånnslag34 utåv å så va köpä gjort. Så
29 hederligt — 80 bud, anbud — 81 enträget ansatte — 32 lät —
88 lyder — 84 handslag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
